孙义桢（上海外国语大学）：1976年开始从事西汉双语辞书的编写，从1980年代至今，主编词典有：《简明西汉词典》（上海译文出版社，1981），《新汉西词典》（商务印书馆，1999），《精选西汉汉西词典》（商务印书馆，2005）， 《新时代西汉大词典》（商务印书馆，2008），《外教社简明西汉汉西词典》（上海外语教学出版社，2010），《新西汉词典》（上海译文出版社，2011）。正在编写的词典有：《新时代西汉学习词典》（500万字，基本完成编写），《新时代汉西大词典》（1000万字，初稿完成）。《新时代西汉大词典》代表了国内西语辞书的最高水平，出版后获上海哲学社会科学优秀成果奖二等奖（2011年）、第四届中国图书政府奖·辞书奖提名（2010年）。