欢迎光临商务印书馆,返回首页
2019上海书展︱两部绘声绘色的牛津词典在上海与小读者见面
2019-08-17作者:官网报道新闻来源:商务印书馆浏览人次:6

牛津大学出版社资深讲师钟弘毅老师做名为“走近儿童英文词典”的精彩讲座

 

  8月16日,由商务印书馆出版的《牛津小学生英汉双解词典》(第2版•点读版)和《牛津幼儿英汉彩图词典》(点读版)亮相上海书展,与小读者见面。商务印书馆邀请牛津大学出版社资深讲师、上海市少儿图书馆与长宁区少儿图书馆特邀故事老师、具有十多年英语儿童教学与课程研发经验的钟弘毅老师,为现场的家长、孩子和老师讲解如何选择适合自己的词典,分享有效使用词典的方法。

  这两部绘声绘色的多功能学习词典由商务印书馆和牛津大学出版社合作推出,是送给小读者的不可多得的英语启蒙图书。两部词典充分考虑了孩子学习语言的规律、兴趣与知识结构,活泼有趣的插图与简单明了的文字相辅相成,并增加点读功能,有助于加深理解和形象记忆。

  《牛津小学生英汉双解词典》(第2版•点读版)由英国儿童词汇专家设计,商务印书馆根据中国小学生英语学习现状,参考“新课标”要求,进行了本土化完善。《牛津幼儿英汉彩图词典》(点读版)适合幼儿及小学低年级学生,加入日常对话和英语应用实例,帮助儿童在日常生活情景中学习英语。

 

牛津大学出版社资深讲师钟弘毅老师

 

  钟弘毅老师为现场读者做了一场名为“走近儿童英文词典”的精彩讲座。她首先介绍了词典发展历史和学生词典分类,随后讲解了如何选择适合自己的词典。钟老师认为,选择词典时需要参照适度性、权威性、内容贴合度和适时性这四个标准。以《牛津小学生英汉双解词典》(第2版•点读版)为例,词目选择广,涵盖Dragon Boat Festival等中国特色词汇;符合小学生的认知能力,释义简单,例句配合小学生日常生活;全彩印刷,配500余幅插图,能有效吸引小读者的注意力;同时该词典基于牛津大学出版社与商务印书馆数年的良好合作,内容权威。接下来,钟老师以彩图词典和综合词典为例,讲解了有效使用词典的方法,并就家长和老师关心的“允许孩子使用电子词典吗?”“孩子看不懂音标怎么办?”等问题给出了答案。

  商务印书馆在儿童英语词典领域的产品线已初具规模。除了《牛津小学生英汉双解词典》《牛津幼儿英汉彩图词典》,还有《牛津少儿英汉动物百科》《牛津少儿英汉图解词典》《牛津英汉儿童开智词典》,分别针对不同年龄段的英语学习者,满足他们对英语学习的不同需求,为孩子们搭建起英语通关的桥梁。

  活动中,商务印书馆向现场读者送出了一份特别礼物——兼顾知识与趣味的双语课外读物《牛津少儿英汉动物百科》。希望商务印书馆的彩图有声词典能帮助每一个孩子了解学习英语的秘诀,实现英语学习与核心素养的全面提升。

 

《牛津小学生英汉双解词典》(第2版•点读版)、《牛津幼儿英汉彩图词典》(点读版)