显示全部前言
收在这本集子里的文章，是从我近十几年里发表或将发表的论文中选出来的，内容分语法、词汇和专书语言三部分。
语法方面，主要是探寻虚词来源与语法化问题的，此外有几篇跟语言接触问题有关。词汇方面，有对具体语词的考释，也有探讨词义考释的方法和词义演变规律的。专书语言部分，是对专书语言的介绍或考辨，多从语法和词汇着手，有的也牵涉到语音问题，只有最后一篇是从传意方式的角度来讨论近代汉语的重要资料——禅宗语录的语言特点的。
这些文章的标题，不少已直接缀上了“来源”、“探源”、“溯源”之类，有的虽无此类字眼，但由于文中试图对所讨论的语言事实加以解释，内容也多半涉及到考察源流，所以把这本集子定名为“探源”。“疑问副词‘颇、可、还’一文节自《近代汉语虚词研究》，此前主要内容是以“疑问副词‘可’探源”为题发表于《古汉语研究》(1990年第3期)上的。除了概数词“来”一篇有一点改动外，其他各篇大都保持了原来的面貌，有的只在个别字句上稍有改动，这当然不是说这些文章就没有问题，而是为了客观地反映自己曾经走过的路程。期望本书出版后能听到更多的意见，使自己少一些“当局者”的迷糊，多得到一些教益。对于一个学人来说，能把自己的研究心得公之于众，与同道切磋析疑，是很愉快的事，感谢商务印书馆为我提供了这个可贵的机会。
我从1978年起师从吕叔湘先生和刘坚老师学习近代汉语，所写文章有一些曾向他们请教过，其中讲疑问语气词“呢”的那篇，题目还是吕先生出的，可是当这本集子出版之时，吕先生已经看不到了。
江 蓝 生
1998年夏于听雨斋
语法方面，主要是探寻虚词来源与语法化问题的，此外有几篇跟语言接触问题有关。词汇方面，有对具体语词的考释，也有探讨词义考释的方法和词义演变规律的。专书语言部分，是对专书语言的介绍或考辨，多从语法和词汇着手，有的也牵涉到语音问题，只有最后一篇是从传意方式的角度来讨论近代汉语的重要资料——禅宗语录的语言特点的。
这些文章的标题，不少已直接缀上了“来源”、“探源”、“溯源”之类，有的虽无此类字眼，但由于文中试图对所讨论的语言事实加以解释，内容也多半涉及到考察源流，所以把这本集子定名为“探源”。“疑问副词‘颇、可、还’一文节自《近代汉语虚词研究》，此前主要内容是以“疑问副词‘可’探源”为题发表于《古汉语研究》(1990年第3期)上的。除了概数词“来”一篇有一点改动外，其他各篇大都保持了原来的面貌，有的只在个别字句上稍有改动，这当然不是说这些文章就没有问题，而是为了客观地反映自己曾经走过的路程。期望本书出版后能听到更多的意见，使自己少一些“当局者”的迷糊，多得到一些教益。对于一个学人来说，能把自己的研究心得公之于众，与同道切磋析疑，是很愉快的事，感谢商务印书馆为我提供了这个可贵的机会。
我从1978年起师从吕叔湘先生和刘坚老师学习近代汉语，所写文章有一些曾向他们请教过，其中讲疑问语气词“呢”的那篇，题目还是吕先生出的，可是当这本集子出版之时，吕先生已经看不到了。
江 蓝 生
1998年夏于听雨斋
京公网安备 11010102001884号