茜茜公主

　　在当今不断更新的图书市场上，这部传记已经是老寿星玛土撒拉了。它已有16岁的年龄，共再版15次，总印数达到万册之多。此外还有大大超过此数的口袋书上市。

　　将本书译成其他文字的出版社有：米兰龙加内西出版社(Longanesi)1983、巴黎法亚尔出版社1985(Fayard)、纽约阿尔弗莱德•克诺普夫出版社1986(Alfred Knopf)、马德里埃德•胡文图德出版社1989(Ed Juventud)、布达佩斯科尼夫加多欧洲出版社1990(Europa Konyvkiado)。即将出版的还有：布拉格奥德翁出版社(Odeon)、华沙PIW出版社和东京朝日出版社。

　　本书外表装璜上的必要更新，使我有机会在内容上进行了补充。两个新的原始材料进入了新版本中：1986年出版的皇帝的长年恋人安娜•纳霍夫斯基的日记和弗兰茨•约瑟夫写给卡塔琳娜•施拉特的全部原始信件。有关施拉特的章节中，改动最多。

　　其中，埃内佩基德斯对伊丽莎白同希腊关系的学术专论以及另外一些小出版物的资料，为新版本输入了新鲜血液。而70年代对研究人员封闭的某些档案机构，可惜至今仍未开放。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　布里姬特•哈曼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1997年9月于维也纳

　　作者以第一手资料叙述了茜茜公主真实的一生，她的一生并不是我们从电影里看到的有如神话般的甜蜜一生，而恰恰相反。本书所显示给我们的茜茜是孤独而苦闷的。她有着强烈的自我意识，惊人的智力和求知的渴望是一个具有共和思想的现代女子，这与当时的社会格格不入所以最终遭到失败。

前言

新版前言

第一章　伊舍尔小城的婚约

　　　　小茜茜——1853年的奥地利——女亲王索菲——皇

　　　　帝的婚配计划——巴伐利亚的卢多薇卡和马克斯

　　　　——一见钟情——迟到的调教——东方危机——嫁妆的忧愁

第二章　维也纳的婚礼

　　　　希望与追求——告别慕尼黑——迎亲多瑙河——维也

　　　　纳的欢迎——大婚庆典——不快的蜜月——摩拉维亚

　　　　和波西米亚之行——初现矛盾

第三章　新婚的岁月

　　　　公主索菲和吉泽拉——政教联合——皇家儿童室的

　　　　争执——意大利之行——匈牙利之行——小索菲之死

　　　　——皇太子——玛丽妹妹——上意大利战争

第四章　逃逸

　　　　家庭矛盾——染病在身——马德拉岛——科孚岛——威

　　　　尼斯——基辛根——那不勒斯王后的秘密——对病弱

　　　　皇太子的帮助

第五章　对美的膜拜

　　　　日益增长的自信——美人相册——保丽妮•梅特涅

　　　　——“美丽的茜茜”传奇——女理发师法妮•法伊法

　　　　利克和对头发的崇拜——皇宫内的体操

第六章　匈牙利情结

　　　　维也纳宫廷和匈牙利——伊达•费伦齐——久拉•安

　　　　德拉西——克尼格雷茨战役——布达佩斯的政治谈

　　　　判——马克斯•法尔克——二元制国体之争——国王

　　　　加冕——“匈牙利孩子”

第七章　沉重的社交负担

　　　　墨西哥皇帝马克斯的悲剧——同拿破仑三世的会

　　　　晤——参观疯人院——德法战争——对维也纳的反感

　　　　——安德拉西就任外交大臣——吉泽拉订婚——女亲

　　　　王索菲逝世——维也纳世界博览会——登基25周

　　　　年——对皇后的非议

第八章　狩猎女王

　　　　格德勒行宫——1874首次英国之行——暴富——萨

　　　　瑟托落马事故——贝•米德尔顿——和皇太子的隔

　　　　阂——小黑孩鲁斯蒂莫——爱尔兰之行——银婚——对

　　　　军队的态度——徒步旅行热

第九章　神女泰坦妮娅和驴

　　　　流言与真实——失望的爱情——黄色假面历险记——

　　　　伦敦之旅——蓝须女骑士——泰坦妮娅和驴——妹妹

　　　　索菲的丑闻——阿尔弗雷德

第十章　鹰和海鸥

　　　　路德维希二世——一个不幸的婚约——浪漫的幽会

　　　　——何其相似——路德维希之死——梦幻

第十一章　海涅的女弟子

　　　　赫尔墨斯别墅——写给未来人的诗——存在瑞士的

　　　　遗著——“大师”海因里希•海涅——希腊热——女诗

　　　　友卡门•塞尔维亚——对哈布斯堡族人的批评——

　　　　对君主制的观点——阿基里斯宫——海涅纪念碑事件前后

第十二章　“女友”卡塔琳那•施拉特

　　　　后果绵绵的晋见——皇后助一臂之力——维尔切克

　　　　伯爵和安娜•纳霍夫斯基——维斯瓦米拉国王——

　　　　玛丽•瓦莱丽的立场——难题不断

第十三章　鲁道夫和瓦莱丽

　　　　母子的酷似——安德拉西和塔费——克列姆吉尔会

　　　　晤——对三边联盟伙伴的看法——在德意志问题上

　　　　的误解——鲁道夫的批评——“独女”瓦莱丽——公主

　　　　订婚——移民计划——迈尔林悲剧——心灰意冷

第十四章　漂泊

　　　　没有名分的旅行——宗教式的回归大自然——逃离

　　　　公众——关于精神病的谣传——饥饿疗法——在瑞士

　　　　的最后时日——被刺——遗物

大事年表

资料来源

注释

人名索引