“接触语言学” 是一门新兴的语言学分支学科。这本书力求从历时和共时角度探讨并阐述语言接触学形成和发展的历史概貌，论述语言接触学的基本概念和基本理论，分析综合因语言接触而产生的各种语言现象，在此基础上进行理论概括，并提出一些更合理的学术见解，...

本书尝试运用“还原比较法”来处理接触影响下的语言比较，包括内部比较、外部比较和语源鉴别。根据作者调查的第一手白语方言材料，构拟了原始白语的音韵系统，将白语方言分为东支和西支。本书系统地比较了汉语和白语之间的关系语素，运用不可释原则和词阶分...

本书系统性地研究侗语、水语、仫佬语、壮语、瑶语、畲语里的汉语借词，因为透过汉借词，可以了解少数民族语言自身及相关汉语方言的历史演变。本书的语料均为作者们分别10次赴少数民族地区进行田野调查所获的第一手资料。汉语词的读音受本族语言音系的制约，...