显示全部序言
1994年，我在录取刘梦做我的博士生的时候，开始跟她有些接触。记得那时她几年前考的托福成绩已过期，而重新参加托福考试又要几个月以后，为了按时入学，刘梦只好申请英语免试，其理由是她是英语系毕业的。我就打电话到她家，用英语跟她交谈了近半个小时，主要是考考她的英语，顺便了解一下她的背景。那次是我第一次跟她接触，她英语表达流畅、思维敏捷、对学术研究有浓厚的兴趣，这一切给我留下了深刻的印象。不久，她的免试申请在审查委员会顺利通过，我还特地为她申请到了一个全额奖学金的名额。
她开始研究家庭暴力的时候，家庭暴力在当时的中国内地还是一个比较敏感的话题，报纸电台还不能自由讨论，人们把家庭暴力看作是家务事，不愿“家丑外扬”，这给刘梦实地调查带来了许多困难。近些年，随着中国内地开放程度进一步提高，家庭暴力问题可以公开讨论。前段时间，刘梦几次被请到中央电视台和中央人民广播电台做有关家庭暴力的节目，说明公众不仅仅把家庭暴力看作是家庭“内部”问题，而且把家庭暴力看作是“社会”问题。这一观念上的重大转变，对遏止家庭暴力极为有利。
刘梦这本专著具有以下几个特点：第一，系统地运用质性研究方法，对婚姻暴力进行了深入系统的研究。作者为了收集资料，曾3次去农村进行实地调查和观察，采用了深度访谈的方式，访谈了20位妇女。在资料收集的基础上，按照质性研究的方法，进行了系统的资料分析，这在内地的妇女和婚姻家庭研究领域，从研究方法的角度，具有一定的创新性。第二，对中国的婚姻暴力现象提出了一个解释性的框架，这个框架，为后人进一步理解和深入研究婚姻暴力，提供了新的思路。第三，作者不仅对婚姻暴力现象提出了很多独创性的观点，还对与婚姻暴力相关的一些现象也提出了一些很有价值的发现，比如，对农村和城市儿子是否孝顺父母的研究，对婆媳之争的新解释，对中国人的面子观与婚姻暴力之间的关系的发现，都为这些领域的研究，提出了很有启发性的观点，值得有关学者的重视。第四，作者在书中将西方学者在婚姻暴力研究中的成果，与中国本土实践结合起来，将自己的研究放在了一个广阔的、国际性的知识创造体系之中，使得这个研究起点较高。
我希望能见到刘梦更多的研究成果问世，这是她送给我的最好的礼物。
香港大学社会工作系及社会行政学系教授
太平绅士
陈丽云 博士
她开始研究家庭暴力的时候，家庭暴力在当时的中国内地还是一个比较敏感的话题，报纸电台还不能自由讨论，人们把家庭暴力看作是家务事，不愿“家丑外扬”，这给刘梦实地调查带来了许多困难。近些年，随着中国内地开放程度进一步提高，家庭暴力问题可以公开讨论。前段时间，刘梦几次被请到中央电视台和中央人民广播电台做有关家庭暴力的节目，说明公众不仅仅把家庭暴力看作是家庭“内部”问题，而且把家庭暴力看作是“社会”问题。这一观念上的重大转变，对遏止家庭暴力极为有利。
刘梦这本专著具有以下几个特点：第一，系统地运用质性研究方法，对婚姻暴力进行了深入系统的研究。作者为了收集资料，曾3次去农村进行实地调查和观察，采用了深度访谈的方式，访谈了20位妇女。在资料收集的基础上，按照质性研究的方法，进行了系统的资料分析，这在内地的妇女和婚姻家庭研究领域，从研究方法的角度，具有一定的创新性。第二，对中国的婚姻暴力现象提出了一个解释性的框架，这个框架，为后人进一步理解和深入研究婚姻暴力，提供了新的思路。第三，作者不仅对婚姻暴力现象提出了很多独创性的观点，还对与婚姻暴力相关的一些现象也提出了一些很有价值的发现，比如，对农村和城市儿子是否孝顺父母的研究，对婆媳之争的新解释，对中国人的面子观与婚姻暴力之间的关系的发现，都为这些领域的研究，提出了很有启发性的观点，值得有关学者的重视。第四，作者在书中将西方学者在婚姻暴力研究中的成果，与中国本土实践结合起来，将自己的研究放在了一个广阔的、国际性的知识创造体系之中，使得这个研究起点较高。
我希望能见到刘梦更多的研究成果问世，这是她送给我的最好的礼物。
香港大学社会工作系及社会行政学系教授
太平绅士
陈丽云 博士
京公网安备 11010102001884号