欢迎光临商务印书馆,返回首页
图书搜索:

可爱的契诃夫——契诃夫书信赏读精装

分享到:

定价:¥45.00

  • 著者:87575 译者:
  • 出版时间:2015年01月本印时间:2015年06月
  • 版次:1印次:2页数:383页
  • 开本:32册数:1
  • ISBN:978-7-100-10627-6
  • 读者对象:大众读者
  • 主题词:可爱契诃夫
  • 人气:386

显示全部编辑推荐

    俄罗斯文学巨匠契诃夫书信精选集,契诃夫研究专家、著名翻译家童道明倾情翻译并撰写赏读,铺就一条通往文学大师的心灵之路。

    1.契诃夫一生著有四千多封书信,被誉为“19世纪俄罗斯文学奇观”。习近平近年曾数次提及契诃夫是他最喜爱的文学巨匠之一。本书共收录契诃夫两百多封最有代表性的书信,既沿袭了契诃夫简洁诙谐的语言风格,又揭示了其鲜为人知的可爱一面,呈现了他独特的人格魅力。                                                                
    2.书信由契诃夫研究专家、著名翻译家童道明翻译并赏读。童老在赏读部分与契诃夫跨时空的心灵对晤,让读者在触摸到一个幽默而可爱的契诃夫的同时,也深切感受到童道明老先生的风趣与睿智,乃至心灵的纯净。
    3.去年、今年分别是契诃夫逝世110周年和诞辰155周年,国内文艺界掀起纪念这位文学巨匠、戏剧泰斗的热潮。精装版《可爱的契诃夫:契诃夫书信赏读》应运而生,除却精彩文字,亦有作者生活照、手迹和译者手迹插页,并随书赠送精美书签,极具珍藏价值。
 

显示全部作者简介

    契诃夫(1860—1904),19世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表,著名剧作家、短篇小说大师,被誉为“幽默讽刺大师”、“短篇小说艺术大师”,对世界文学的发展影响很大。代表作品有短篇小说《变色龙》《小公务员之死》《第六病室》《凡卡》,戏剧《海鸥》《三姐妹》《樱桃园》《万尼亚舅舅》等。
    童道明(1937—),中国著名翻译家、戏剧评论家。上世纪60年代在莫斯科大学学习期间开始研究契诃夫,几十年浸淫其中,是中国戏剧界公认的契诃夫研究专家。曾在中国社会科学院工作,享受政府特殊津贴。主要作品有《戏剧笔记》《我爱这片天空(契诃夫评传)》《我知道光在哪里》(与濮存昕合著)《阅读俄罗斯》《塞纳河少女的面模》等。

显示全部内容简介

    契诃夫一生著有四千多封书信,被誉为“19世纪俄罗斯文学奇观”。契诃夫研究专家、著名翻译家童道明先生甄选出契诃夫最具趣味及阅读价值的两百多封书信,包括契诃夫与俄罗斯文艺界巨擘托尔斯泰、高尔基、柴可夫斯基、蒲宁等的交往;罕见的写给妻子克尼碧尔的情书;在“德雷福斯案”、声援高尔基等重要历史事件中的正义无畏之举。童老撰写的赏读文字则富于细节,行文幽默且不失深度,读者藉此可以真切得见一个风趣幽默、鲜活真实的契诃夫,亦能深切感受到一位学者与其研究对象跨越时空的灵魂对晤与相契,令阅读他们的过程如沐春风。