显示全部编辑推荐
作为文学家、思想家之外的翻译大家——鲁迅的译作精选
1.通过此书略窥鲁迅作为翻译家的风采;
2.探知五四时期翻译的兴盛;3.鲁迅直译风格的完整呈现;4.鲁迅的译作是国内最早的一批翻译文学,讲波兰、荷兰、罗马尼亚、俄国的作家以及一些革命者的文学翻译至国内。
定价:¥56.00
作为文学家、思想家之外的翻译大家——鲁迅的译作精选
1.通过此书略窥鲁迅作为翻译家的风采;
2.探知五四时期翻译的兴盛;3.鲁迅直译风格的完整呈现;4.鲁迅的译作是国内最早的一批翻译文学,讲波兰、荷兰、罗马尼亚、俄国的作家以及一些革命者的文学翻译至国内。
本选本主要遴选了《域外小说集》(中华书局1936年版)中的3篇、《现代小说译丛》(商务印书馆1931年版)中的9篇、《现代日本小说集》(商务印书馆1933年版)中的11篇、《浙江潮》1903年第6期中的《哀尘》和1905年《女子世界》第2年第4、5期合刊中的《造人术》。收录有法国、俄国、日本、芬兰等国作者的作品。
京ICP备05007371号|京ICP证150832号|京公网安备 11010102001884号 版权所有 2004 商务印书馆
地址: 北京王府井大街36号|邮编:100710|E-mail: bainianziyuan@cp.com.cn
产品隐私权声明 本公司法律顾问: 大成律师事务所曾波律师