首 页 | 图 书 | 动 态 | 期 刊 | 互 动 | 版 权 | 教 育 | 历 史 | 概 览 | 网上书店 | 工具书在线
图书分类 工 具 书王国 新书快递 特别推荐 图书专题 名著欣赏 商务书评 排行榜 书目下载

新华字典 现代汉语词典 汉译名著 四库全书 哈佛经管 大家丛书 中国文库                        

《四库全书》文津阁、文渊阁本录异记 文津阁《四库全书》系列产品目录
国家图书馆镇馆之宝 中国文化的万里长城-《四库全书》概貌
旷世精品的出版工程 中国文化发展史的一件盛事-任继愈(国家图书馆馆长)
购得起的镇馆之宝 藏得下的中国书房 国家重点出版项目影印文津阁《四库全书》专家论证纪要
绝无仅有的文献资料-国家图书馆善本部 文津阁《四库全书》学术价值三题-孙钦善(北京大学中文系教授)
商务印书馆与四库全书-九十年梦寻与追求 文化渊薮 学术重镇-傅璇琮 中华书局原总编辑

中国文化发展史的一件盛事
——为影印文津阁《四库全书》鼓与呼

任继愈(国家图书馆馆长)

  经国家有关部门批准,商务印书馆将印行国家图书馆所珍藏的文津阁本《四库全书》,这是中国出版史上的一桩伟业,更是中国文化发展史上的一件盛事。

  无论是从文物保护还是学术研究的角度而言,文津阁本《四库全书》均有出版的价值和必要。我们国家图书馆也表示大力支持。现借这次出版之机,我谈三个方面的问题:

  十多年来,国家图书馆专门组织人力对文津阁本《四库全书》和文渊阁本进行比较研究,杨讷先生带领助手们一页一页、一卷一卷、一书一书地对比,花费了大量的精力和时间,发现两阁本差异很大。从书名到篇、卷、收书到版本等都有歧异,文字上的差别则更多。这种差异或区别大大出乎原来的想象。就目前初步的研究来看,两阁之间差异较大,不同的阁本有不同的价值。因此,我们率先安排将集部中文渊阁本所没有的文章内容刊刻为《文渊阁四库全书补遗 (集部)》,共达十五册之多。这还不包括个别的文字差异。此书的出版,给学术研究带来了很大的帮助。这当然还很不够,全部印行才是办法。我们应该认定其作为阁本的地位和价值,文渊阁本是不能取代文津阁本的,文津阁本《四库全书》具有特殊的内涵,这一点尤其值得我们的重视。至于为什么会形成这样大的差异,还有待深入细致的研究。全部印行是最好的体现。我相信,学术界会翘首以待。

  尽管学者们都在用《四库全书总目》,但对《四库全书》本身各种评价差异较大,做学问的人著述一般也不引用《四库全书》作为版本依据,这里面的原因很复杂,主要是认识上的误区。我认为,过去学术界、文化界对《四库全书》的批评性意见过多,过激。所以,我认为有必要趁此机会为《四库全书》做一些“正名”工作。

  无论如何,《四库全书》的编纂是一项前无古人的文化伟业,迄今为止,她也是最能代表中华文化博大精深的载体。二百三十多年前,乾隆依托鼎盛的国力和个人的雄心,费去十余年的心力,动员全国成百上千优秀学者的力量编成此书,这在世界文化史上是无可比拟的。《四库全书》为学术文化界所诟病、诋毁之处是其禁书、改书。说到禁书,这实际上是历代封建王朝皆有的事情,历代统治者莫不为之,在《四库全书》编纂之前、完成之后,亦皆有之。实际上,这是两回事,不能说与《四库全书》的编纂有必然的因果关系。当然,两者是有因果关联的。至于删改典籍,这恐怕也不是乾隆一个人的专利。乾隆从政治需要出发,对许多文献进行删改,其实也是符合历史逻辑的,这是历代统治者所惯用的做法。我们不能因噎废食。《四库全书》的编纂集中了当时众多的著名学者,他们的判断力和学识对《四库全书》的贡献非常巨大,仅从《永乐大典》中辑出的佚书就有三百多种,这本身便是一项了不起的贡献。我们应该充分挖掘出蕴藏在其中的学术文化价值,简单、粗浅地否定这样一桩举世皆知的文化伟业不是狂妄,便是文化虚无主义。值得注意的是,许多否定《四库全书》的人,大多对《四库全书》本身没有多少了解,但往往攻其一点,不及其余。其所发表的评论也多耳食之言。真正研究过《四库全书》的学者,反而对《四库全书》十分的重视。像陈垣先生就是一例。

  因此,从历史的角度认识《四库全书》的编修,从学术的需要深入了解《四库全书》自身的价值,对今天的学术界来说是十分必要的。所以,“正名”之说并不过分。

  值得介绍的是,商务印书馆从文津阁本《四库全书》于 1915年拨入本馆起,就谋求刊刻。上世纪二三十年代,张元济先生便一而再,再而三地希望将其刊刻出版,或欲与政府合作,或欲独立运行,只是因时代及政治等各方面的原因而始终未成。上世纪三十年代商务印书馆所刊行的《四库珍本初集》,是《四库全书》成书以来出版印行的第一次。不过,囿于当时的条件,《四库珍本初集》也有它的不足,一是选用文渊阁本为底本,一是选印量仅全书的二十分之一。当然,众所周知,上世纪80年代,台湾商务印书馆始得以印行全套文渊阁本《四库全书》。虽然是两家机构,但属于同一个品牌。今天,商务印书馆踵事增华,刊行文津阁本,既是赓续其历史的承诺,又有更为重要的文化意义,那就是两阁并行于世,化百成千,不再拘于深藏密封,既大大便利于学术文化界取资,也对建立和推动《四库》学研究起到根本性的作用,其意义与价值是不可估量的,也是百年商务追求文化理想的完美体现。

  我们可以期待,文津阁本《四库全书》的出版不仅是一件有历史性意义的大事,也必将让世人更加深切地体会到民族文化的伟大与辉煌。所以,我谨为此巨制的问世可期而鼓与呼。

 商务介绍  网站导航  联系我们  友情链接  京ICP备05007371号  京ICP证060276号
地址:北京王府井大街36号 |  邮编:100710 |  电话:010-65258899 |  E-mail:xxzx@cp.com.cn |  版权所有 © 2004 商务印书馆