显示全部序言
一个多世纪以来，英国都铎时期历史的研究，国外不但经久不衰，而且高潮迭起。本世纪40年代，英国史学界出现了“都铎热”，70年代又兴起了“修正史学”，对以前的研究成果重加评论，新著如林。但是对于本书所提出的课题，研究成果却属寥寥无几。在我国，对都铎史的研究只是最近20年的事。一些中青年学者就本时期的经济、政治、宗教等问题写出了不少颇有分量的著作。但是对于外交政策问题，仍付阙如。夏继果博士这本专论可谓是补阙之作。
伊丽莎白是都铎王朝末代国王(女王)，继乃祖、乃父、乃弟、乃姊而登位，享国最久(1558－1603年)，约占这一王朝的五分之二。该王朝所处的是一个充满变化与冲突的时代。在欧洲发生了民族国家形成、地理大发现、文艺复兴、宗教改革等一系列重大事件。在英国国内也出现了曲折的发展变化。亨利八世为了恢复在大陆上失去了的王室领地而发动战争，劳而无功；为了摆脱罗马教皇羁绊而进行宗教改革，导致分裂；为了搜刮财富而滥发劣币，损害经济。爱德华六世幼弱无能，出现了贵族结党和人民暴动。玛丽女王恢复天主教导致了宗教纷争，追随西班牙进行战争结果是衰师失地。因此伊丽莎白即位之初，可以说是疮痍满目，亟需医治。然而更为严峻的还在于国际方面。
此时在英国周围已兴起两个强大的民族国家法兰西和西班牙。都铎王朝之前，曾有两个王朝由来自法国的封建主建立。英国王室在法国境内曾拥有大片领地，但在百年战争期间丧失殆尽。就在伊丽莎白女王登位之前，作为英国在大陆上至关重要的最后据点加莱，也为法人夺回。两国之间兵连祸结，积怨已深，此时尚未缔结和议。法国还通过婚姻关系，把影响深入及英国北邻苏格兰，可见它对英国的王冠依旧垂涎三尺。西班牙在地理大发现中获得了最大的利益，此时又一度与葡萄牙合并，兼有其殖民地，成为领土最广的国家。西班牙王腓力二世曾与伊丽莎白之姊玛丽结婚，还曾获得英国王称号。此时玛丽已死，腓力对于英国王位则未尝忘情。两强之外，还有一股来自罗马教廷的压力。英国奉行新教，被教廷视为异端，而欧陆各国的新教徒却视之为堡垒，指望得到助力。因此，罗马教皇和欧洲的旧教君主都欲铲除掉这个异端君主而后甘心。
对比法西两国，英国不仅在土地和人口方面相形见绌，而且在经济和国防方面也是大为逊色。英国此时还没有军火工业，都铎政府虽然早就发布鼓励造船的政策，但此时还未拥有多少可供作战的船只，国王府库空虚，不足以支持长期作战，而前朝遗留下来的各种问题还有待清理。幸而法西两国各有自己的麻烦，无暇他顾，为英国留下喘息的时间。
伊丽莎白不愧是英国历史上一位有作为的君王，这从她的敌手的评价中可以证明。教皇西克斯图斯说:“她诚然是一位伟大的女王，……她使得西班牙、法兰西、神圣罗马帝国和一切国家都畏惧她。”法王亨利四世也说:“只有她才是一位国王，只有她才懂得如何统治。”她知人善任，身边聚集了一批名臣良辅，诸如威廉•塞西尔以及一批同样来自乡绅世家的枢密大臣，又如格雷沙姆一流的商业巨子，再如德雷克之类习于冒险的小贵族，他们上下一心，共谋御敌，保卫国家。
女王政府执行了一系列增强国力的政策和措施，例如引进大陆先进技术，兴建军火工厂，奖励造船工业，鼓励捕鱼事业等等。女王兼容并包的宗教政策缓和了新旧教之间的矛盾，在英国避免了像欧陆国家那样的内部宗教冲突。政府重新铸造良币以驱除先朝所铸的劣币，博得了臣民的信赖。还通过文人发布小册子教育民众恪尽义务，保卫国家。这一系列措施为女王政府的外交活动提供了坚强有力的基础。
在新的国际形势下，女王政府调整了外交战略。伊丽莎白以前的在位者对于百年战争中丧失的王室在大陆上的领地始终不曾忘怀，力图恢复，结果是徒劳无功，连最后的据点加莱也都丢掉。此时塞西尔等人主张放弃，不再背起劳师远征的包袱，并提出解决苏格兰问题的政策，以谋求与之联合，进而推行独立自主的外交政策。
面对西法两强的威胁，女王政府采取了灵活多变的外交手腕。他们善于捕捉时机，利用矛盾，恩威并用，软硬兼施，甚至把女王的婚姻问题当作谈判筹码，因之能够消战火于未然，化干戈为玉帛，为英国赢得了30年的和平时间，蓄积国力，等到西班牙无敌舰队大举进犯之时，已经拥有足够的实力与之一决雌雄了。书中指出英国海战的胜利是她外交政策的胜利，诚属不易之论。
女王政府这种纵横捭阖的外交政策归纳为“均势政策”，为后世所沿用达数百年，成为英国的外交传统。
本书作者夏继果同志曾两度在首都师范大学世界中世纪史研究室攻读学位。这个研究室的主要研究方向是英国都铎时期历史。室内同仁和已毕业的研究生在这一领域中曾就经济、政治和宗教等方面取得了一定的成果。但是对于外交政策的研究，却迄未有人着手。继果同志在攻读硕士学位时，曾完成了一篇关于威廉•塞西尔评传的学位论文，得到国内同行专家的嘉许，也成为本书的基础。毕业后返故乡曲阜师范大学任教，过了四年又重返首都师范大学攻读博士学位。他毅然选定这长期无人问津的都铎外交政策作为研究课题。经过三年不懈的努力，广事搜集资料，悉心探讨，写出成为本书原稿的学位论文。经过张椿年、马克垚等国内名家的审议，一致给予好评。取得学位后，重又回到曲阜师大，工作之余继续就本课题进行补充修改，又历三年，终于使这本书成为定稿，综计前后已是十多年的功夫了。
本书有幸承商务印书馆允为出版，并嘱我作序。继果同志从我游已逾十载，知之较深，爰缀数语如上，聊充弁言云尔。
戚国淦
一九九九年二月
伊丽莎白是都铎王朝末代国王(女王)，继乃祖、乃父、乃弟、乃姊而登位，享国最久(1558－1603年)，约占这一王朝的五分之二。该王朝所处的是一个充满变化与冲突的时代。在欧洲发生了民族国家形成、地理大发现、文艺复兴、宗教改革等一系列重大事件。在英国国内也出现了曲折的发展变化。亨利八世为了恢复在大陆上失去了的王室领地而发动战争，劳而无功；为了摆脱罗马教皇羁绊而进行宗教改革，导致分裂；为了搜刮财富而滥发劣币，损害经济。爱德华六世幼弱无能，出现了贵族结党和人民暴动。玛丽女王恢复天主教导致了宗教纷争，追随西班牙进行战争结果是衰师失地。因此伊丽莎白即位之初，可以说是疮痍满目，亟需医治。然而更为严峻的还在于国际方面。
此时在英国周围已兴起两个强大的民族国家法兰西和西班牙。都铎王朝之前，曾有两个王朝由来自法国的封建主建立。英国王室在法国境内曾拥有大片领地，但在百年战争期间丧失殆尽。就在伊丽莎白女王登位之前，作为英国在大陆上至关重要的最后据点加莱，也为法人夺回。两国之间兵连祸结，积怨已深，此时尚未缔结和议。法国还通过婚姻关系，把影响深入及英国北邻苏格兰，可见它对英国的王冠依旧垂涎三尺。西班牙在地理大发现中获得了最大的利益，此时又一度与葡萄牙合并，兼有其殖民地，成为领土最广的国家。西班牙王腓力二世曾与伊丽莎白之姊玛丽结婚，还曾获得英国王称号。此时玛丽已死，腓力对于英国王位则未尝忘情。两强之外，还有一股来自罗马教廷的压力。英国奉行新教，被教廷视为异端，而欧陆各国的新教徒却视之为堡垒，指望得到助力。因此，罗马教皇和欧洲的旧教君主都欲铲除掉这个异端君主而后甘心。
对比法西两国，英国不仅在土地和人口方面相形见绌，而且在经济和国防方面也是大为逊色。英国此时还没有军火工业，都铎政府虽然早就发布鼓励造船的政策，但此时还未拥有多少可供作战的船只，国王府库空虚，不足以支持长期作战，而前朝遗留下来的各种问题还有待清理。幸而法西两国各有自己的麻烦，无暇他顾，为英国留下喘息的时间。
伊丽莎白不愧是英国历史上一位有作为的君王，这从她的敌手的评价中可以证明。教皇西克斯图斯说:“她诚然是一位伟大的女王，……她使得西班牙、法兰西、神圣罗马帝国和一切国家都畏惧她。”法王亨利四世也说:“只有她才是一位国王，只有她才懂得如何统治。”她知人善任，身边聚集了一批名臣良辅，诸如威廉•塞西尔以及一批同样来自乡绅世家的枢密大臣，又如格雷沙姆一流的商业巨子，再如德雷克之类习于冒险的小贵族，他们上下一心，共谋御敌，保卫国家。
女王政府执行了一系列增强国力的政策和措施，例如引进大陆先进技术，兴建军火工厂，奖励造船工业，鼓励捕鱼事业等等。女王兼容并包的宗教政策缓和了新旧教之间的矛盾，在英国避免了像欧陆国家那样的内部宗教冲突。政府重新铸造良币以驱除先朝所铸的劣币，博得了臣民的信赖。还通过文人发布小册子教育民众恪尽义务，保卫国家。这一系列措施为女王政府的外交活动提供了坚强有力的基础。
在新的国际形势下，女王政府调整了外交战略。伊丽莎白以前的在位者对于百年战争中丧失的王室在大陆上的领地始终不曾忘怀，力图恢复，结果是徒劳无功，连最后的据点加莱也都丢掉。此时塞西尔等人主张放弃，不再背起劳师远征的包袱，并提出解决苏格兰问题的政策，以谋求与之联合，进而推行独立自主的外交政策。
面对西法两强的威胁，女王政府采取了灵活多变的外交手腕。他们善于捕捉时机，利用矛盾，恩威并用，软硬兼施，甚至把女王的婚姻问题当作谈判筹码，因之能够消战火于未然，化干戈为玉帛，为英国赢得了30年的和平时间，蓄积国力，等到西班牙无敌舰队大举进犯之时，已经拥有足够的实力与之一决雌雄了。书中指出英国海战的胜利是她外交政策的胜利，诚属不易之论。
女王政府这种纵横捭阖的外交政策归纳为“均势政策”，为后世所沿用达数百年，成为英国的外交传统。
本书作者夏继果同志曾两度在首都师范大学世界中世纪史研究室攻读学位。这个研究室的主要研究方向是英国都铎时期历史。室内同仁和已毕业的研究生在这一领域中曾就经济、政治和宗教等方面取得了一定的成果。但是对于外交政策的研究，却迄未有人着手。继果同志在攻读硕士学位时，曾完成了一篇关于威廉•塞西尔评传的学位论文，得到国内同行专家的嘉许，也成为本书的基础。毕业后返故乡曲阜师范大学任教，过了四年又重返首都师范大学攻读博士学位。他毅然选定这长期无人问津的都铎外交政策作为研究课题。经过三年不懈的努力，广事搜集资料，悉心探讨，写出成为本书原稿的学位论文。经过张椿年、马克垚等国内名家的审议，一致给予好评。取得学位后，重又回到曲阜师大，工作之余继续就本课题进行补充修改，又历三年，终于使这本书成为定稿，综计前后已是十多年的功夫了。
本书有幸承商务印书馆允为出版，并嘱我作序。继果同志从我游已逾十载，知之较深，爰缀数语如上，聊充弁言云尔。
戚国淦
一九九九年二月