来自异国的圣人:孔子在早期美国 平装

美国人的孔子认知史


 

张涛，四川岳池人，北京大学博士。现为四川外国语大学美国研究所所长、教授、博士生导师，兼任重庆市人民政府决策咨询专家委员会专家和中华美国学会理事。曾在美国哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学、乔治•华盛顿大学和密苏里大学等高校和科研机构从事研究工作。主要研究领域为中美文化关系史、美国华人华侨史、美国种族关系史、美国社会文化等，已承担国家社科基金项目等各类研究课题6项，出版学术专著4部，在国际A&HCI期刊和国内CSSCI来源期刊等权威期刊发表学术论文40余篇，多篇被人大复印资料、《中国社会科学文摘》和《高等学校文科学术文摘》全文转载，数次获得学校和省级学术奖励。

在华人大量涌入美国前，美国人早期的对华了解很大程度上来自于图书、纸媒等各种印刷品文献。在这些文献涉及中国的内容中，对孔子及其思想的介绍占有相当分量。可以说，那个时期美国人最熟悉的中国人非孔子莫属，孔子的形象某种程度上代表了中国的形象，他的思想观念对于美国人认知中国起了重要影响。本书通过深入发掘、研究大量的美国早期印刷品文献（包括流入北美的欧洲印刷品)来考察1849年以前美国人对孔子的认知史及孔子在美国的形象的起源和早期演变。本书梳理了孔子步入美国的初始途径，对孔子在美传播的主要推动者群体进行了分析，详细勾画了早期美国所理解的孔子及其思想，阐释了美国人对于孔子憎爱杂陈的态度以及对孔子影响下的传统中国的认识。本书还着重论述了孔子与美国早期伦理道德、政治原则、发展道路和外交思路等线索的交叉，展示了孔子思想在美国社会生活中的实际意义。本书使用的英文文献有860种之多，这其中既有欧美各界人士写作并在早期美国流传的涉及孔子的介绍性材料，也有大量纸媒材料甚至连今天美国人都很少有人知道的当时的一些地方小报和以手稿信件为代表的未曾公开发表的文献，涵盖思想、文化、宗教、社会、政治、外交等多个领域。将这么多年代久远的文字材料用于研究孔子在早期美国的影响，在国内外学术界尚属首次。