显示全部前言
本书是为满足我国广大俄语(教学、翻译)工作者和学习者的迫切需要而编写的。既是参考书，也可用作高校高年级教材(内容可根据实际需要适当取舍)。
本书以实用为主，主要宗旨在于指导俄语的实际运用与理解，故不过多涉及理论上的争论，理论知识力求适度，阐述力求简明易懂，深入浅出。本书的体系基本上照顾了当代俄语教学上的需要，对于某些有争议的问题，我们提出了教学上的处理意见。
本书力求体现“中国人为中国人编写”的俄语语法的特色，充分考虑中国人学、用俄语的需要和难点。笔者多年从事俄语语法的教学与研究工作，先后出了几种俄语语法书，其中包括由商务印书馆出版过的《现代俄语语法》(1963年初版)、《现代俄语语法新编》(上册，1979年初版)等。本书反映了作者多年的教学经验体会和科研成果。我们希望本书能在保持上述二书长处的基础上，质量上更有提高，有新的特点。近三十年来，时代、俄语和俄语研究都有了很大的变化和发展。作者力求在本书中反映出俄语语法本身的一些新变化、新现象，反映出俄语语法研究的新成就。
我们希望奉献给读者一部好书，但缺点、不当之处一定不少，期待专家和广大读者批评、指正。
张会森
1998仲秋于黑龙江大学
本书以实用为主，主要宗旨在于指导俄语的实际运用与理解，故不过多涉及理论上的争论，理论知识力求适度，阐述力求简明易懂，深入浅出。本书的体系基本上照顾了当代俄语教学上的需要，对于某些有争议的问题，我们提出了教学上的处理意见。
本书力求体现“中国人为中国人编写”的俄语语法的特色，充分考虑中国人学、用俄语的需要和难点。笔者多年从事俄语语法的教学与研究工作，先后出了几种俄语语法书，其中包括由商务印书馆出版过的《现代俄语语法》(1963年初版)、《现代俄语语法新编》(上册，1979年初版)等。本书反映了作者多年的教学经验体会和科研成果。我们希望本书能在保持上述二书长处的基础上，质量上更有提高，有新的特点。近三十年来，时代、俄语和俄语研究都有了很大的变化和发展。作者力求在本书中反映出俄语语法本身的一些新变化、新现象，反映出俄语语法研究的新成就。
我们希望奉献给读者一部好书，但缺点、不当之处一定不少，期待专家和广大读者批评、指正。
张会森
1998仲秋于黑龙江大学
京公网安备 11010102001884号