显示全部序言
王晓娜在《歇后语和汉文化》这本书中提出了一个“歇后文化”的概念，对一些同类语言文化现象给予了概括。
歇后语分前后两部分，人们说出前半部分是为了引出后半部分，一般说来，歇后语的重点是在其后半部分，也就是说它主要是作为一个语言单位来使用的，从前人们对歇后语的研究也主要是从语言的角度进行的，这种研究是一般的常规的研究。
《歇后语和汉文化》这本书的主要研究对象却是歇后语的前半部分，关注的是歇后语的文化内涵。歇后语前半部分所表现的事象是老百姓非常熟悉的，因为只有非常熟悉才能自然地引出后半部分，才能被人们理解，才能广为流传。歇后语确实反映了文化方面的内容。以前曾有人说，歇后语是市民的产物，因为它具有幽默的特点。这种看法不完全正确，农民也很懂得幽默，农民也很喜欢运用歇后语。歇后语所蕴含的文化内容是相当广泛、相当丰富的。
过去没有人这样研究歇后语，这样的研究是走歇后语研究的“偏锋”，但是“偏锋”也是不可缺少的，打仗时“偏锋”的作用是不能低估的，“偏锋”也能达到目的。
王晓娜的《歇后语和汉文化》提出了一个研究歇后语的新角度——文化的角度。以新的角度、新的重点来研究歇后语问题，这是必要的，也是很有意义的。
现在提倡多元化研究，将语言方面的研究同文化方面的研究及其他方面的研究互相补充，对歇后语的研究才是全面的。
歇后语也是在发展变化的，现在又有了一些新的歇后语，这些新的歇后语是不是都是有代表性？进行歇后语文化方面的研究时，应该注意这个问题。
许多歇后语都是有意义的，但并不是所有歇后语的前半部分都有意义，谈问题一定要避免绝对化，绝对化了就不免失之偏颇。
歇后语前后两部分之间的关系有很多类型，后半部分说明前半部分，这只是其中的一种关系类型。研究歇后语不能不研究其前后两部分关系，而且对于各种类型的关系都不能忽视。
钟叙文
二千年作自北京
歇后语分前后两部分，人们说出前半部分是为了引出后半部分，一般说来，歇后语的重点是在其后半部分，也就是说它主要是作为一个语言单位来使用的，从前人们对歇后语的研究也主要是从语言的角度进行的，这种研究是一般的常规的研究。
《歇后语和汉文化》这本书的主要研究对象却是歇后语的前半部分，关注的是歇后语的文化内涵。歇后语前半部分所表现的事象是老百姓非常熟悉的，因为只有非常熟悉才能自然地引出后半部分，才能被人们理解，才能广为流传。歇后语确实反映了文化方面的内容。以前曾有人说，歇后语是市民的产物，因为它具有幽默的特点。这种看法不完全正确，农民也很懂得幽默，农民也很喜欢运用歇后语。歇后语所蕴含的文化内容是相当广泛、相当丰富的。
过去没有人这样研究歇后语，这样的研究是走歇后语研究的“偏锋”，但是“偏锋”也是不可缺少的，打仗时“偏锋”的作用是不能低估的，“偏锋”也能达到目的。
王晓娜的《歇后语和汉文化》提出了一个研究歇后语的新角度——文化的角度。以新的角度、新的重点来研究歇后语问题，这是必要的，也是很有意义的。
现在提倡多元化研究，将语言方面的研究同文化方面的研究及其他方面的研究互相补充，对歇后语的研究才是全面的。
歇后语也是在发展变化的，现在又有了一些新的歇后语，这些新的歇后语是不是都是有代表性？进行歇后语文化方面的研究时，应该注意这个问题。
许多歇后语都是有意义的，但并不是所有歇后语的前半部分都有意义，谈问题一定要避免绝对化，绝对化了就不免失之偏颇。
歇后语前后两部分之间的关系有很多类型，后半部分说明前半部分，这只是其中的一种关系类型。研究歇后语不能不研究其前后两部分关系，而且对于各种类型的关系都不能忽视。
钟叙文
二千年作自北京
京公网安备 11010102001884号