显示全部编辑推荐
《翻译出版与学术传播》是对商务印书馆建馆以来地理学译著的完整系统的整理与研究。
《翻译出版与学术传播——商务印书馆地理学译著出版史》对商务印书馆建馆以来的地理学译著出版情况做了详尽的研究,从一个侧面展现了商务印书馆对我国学术文化事业产生的贡献。该书运用、借鉴西方书籍史的有关研究思路,将“副文本”和“共同体”等其他学科理论运用到研究之中,同时借鉴了图书情报学科的理论和方法,从著作出版年、作者国别等方面对地理学译著进行计量分析,分析了地理学译著出版与地理学学术发展之间的关系,评价了地理学译著的影响力,为我国的图书出版史、地理学学科史研究提供了新的研究思路。