西藏察隅义都语 精装中国濒危语言志

“中国语言资源保护工程”标志性成果
用一本书记录濒危语言，用一本书保留濒危语言


一批鲜活的田野调查语料
一份珍贵的语言文化遗产
30种濒危方言和民族语言
二维码呈现全新阅读体验
 


 

刘宾，男，1979年生，山东临清人，文学博士。现任山东聊城大学外国语学院讲师，硕士生导师，兼任汉语国际教育系主任。曾多次赴藏南及藏东南地区喜马拉雅腹地进行藏缅语的深度田野调查工作。目前主要研究兴趣为汉藏语句法学和生成语法理论。现已主持国家社科基金重大项目“中国民族语言语法标注文本及软件平台”子课题1项，主持国家语委中国语言资源保护工程专项研究任务3项，参与省部级科研课题多项；在《修辞学习》等学术期刊上发表学术论文若干。
林鑫，女，1993年生，山东威海人，中国传媒大学语言学及应用语言学专业在读博士生，发表论文若干篇，主持参加“中国语言资源保护工程”子课题一项，参与三项。三次赴西藏地区对错那门巴语、米林博噶尔（珞巴）语和藏语康方言察隅话展开过系统的田野调查。
江荻，男，1954年生，湖南长沙人，文学博士。现为江苏师范大学语言科学与艺术学院教授、中国社会科学院研究生院教授，博士生导师，博士后联系导师。兼任中国民族语言学会汉藏语言文化专委会主任委员。历任中国民族语言学会副会长。曾主持国家社科基金重大项目、国家自然科学基金重点项目和面上项目及中国社科院和教育部项目等多项。主要研究领域为计算语言学、汉藏语言学。开发数据检索等软件多项，出版专著10余部，发表专业论文近200篇。
李大勤，男，1964年生，江苏连云港人，文学博士。现为中国传媒大学文学院教授，博士生导师；中国民族语言学会常务理事，汉藏语专业委员会常务副主任，中国语言资源保护工程首期核心专家组成员。主持国家社科基金一项、省部级课题十数项。主要研究领域为理论语言学、汉藏语研究和汉语语法学。出版个人专著5部、译著1部，主编和合著6部，发表学术论文40余篇。

《中国濒危语言志》总主编为是著名方言学家曹志耘教授，一套丛书30册，以中国各地濒危的方言、少数民族语言为研究对象，以统一的调查材料，展开广泛的调查研究，是继《中国语言文化典藏》后，近年来学术界重新关注语言文化的又一个重要项目。
义都语是我国西藏自治区察隅县上察隅镇西巴村自称为义都的珞巴族人所说的一种语言。该语言属于汉藏语系藏缅语族，目前已经处于极度濒危状态。《西藏察隅义都语》是在多次实地调查的基础之上撰写而成的，内容不仅涉及对该语言的语音、词汇和语法的系统描写，还包括三个分类词表和数量可观的话语材料。本书有助于义都语的抢救和传承，对深化相关学科的研究也当有所裨益。

第一章 导论 1
第一节 调查点概况 2
第二节 义都语的方言与系属 5
一 方言 5
二 系属 6
第三节 义都语的濒危状况 8
一 使用情况 8
二 西巴村义都语濒危现状 9
第四节 义都语研究概况 11
一 国内研究现状 11
二 海外研究现状 11
第五节 调查说明 13
一 调查大致过程 13
二 发音人简况 14
第二章 语音 15
第一节 语音系统 16
一 声母 16
二 韵母 19
三 声调 21
四 音节 21
第二节 音变 23
一 变调 23
二 增音 23
三 合音 24
四 脱落 25
五 变读 26
第三节 拼写符号 27
一 字母表 27
二 声、韵、调拼写 27
三 拼写规则 30
第三章 词汇 31
第一节 词汇概说 32
一 音节特点 32
二 词汇的意义 33
三 词汇的空缺 33
第二节 构词法 36
一 派生法 36
二 合成法 38
三 重叠法 41
四 拟声法 42
第三节 词汇的构成 43
一 借词 43
二 新词 44
第四节 民俗文化词 46
第四章 分类词表 51
第一节 《中国语言资源调查手册•
民族语言（藏缅语族）》
通用词 53
一 天文地理 53
二 时间方位 54
三 植物 55
四 动物 55
五 房舍器具 56
六 服饰饮食 57
七 身体医疗 58
八 婚丧信仰 59
九 人品称谓 59
十 农工商文 60
十一 动作行为 61
十二 性质状态 63
十三 数量 65
十四 代副介连词 65
第二节 《中国语言资源调查手册•
民族语言（藏缅语族）》
扩展词 67
一 天文地理 67
二 时间方位 68
三 植物 68
四 动物 69
五 房舍器具 71
六 服饰饮食 72
七 身体医疗 73
八 婚丧信仰 74
九 人品称谓 75
十 农工商文 75
十一 动作行为 76
十二 性质状态 79
十三 数量 80
十四 代副介连词 80
第三节 其他词 82
一 天文地理 82
二 时间方位 83
三 植物 83
四 动物 84
五 房舍器具 84
六 服饰饮食 85
七 身体医疗 87
八 婚丧信仰 88
九 人品称谓 88
十 农工商文 89
十一 动作行为 90
十二 性质状态 91
十三 数量 92
十四 代副介连词 93
第五章 语法 95
第一节 词类 96
一 名词 96
二 数词 100
三 量词 103
四 代词 105
五 动词 112
六 形容词 125
七 副词 129
八 叹词 132
九 拟声词 133
十 语气词 133
十一 助词 134
第二节 短语 138
一 结构类型 138
二 句法功能 145
第三节 句 子 146
一 句子成分 146
二 单句 149
三 复句 161
第六章 语料 167
第一节 语法例句 168
第二节 话语材料 180
一 歌谣 180
二 故事 190
参考文献 242
调查手记 245
后 记 250