中国语言文化典藏•新源哈萨克语 精装中国语言文化典藏（第二辑）

语保工程重点项目图书
用文字和图片记录下我们曾经的生活
 

张定京，男，汉族，1956年生，北京市人。突厥语专家，教授，博导，中央民族大学哈萨克语言文学系主任。主要社会兼职：中国突厥语研究会副会长、中国少数民族双语教学研究会常务理事、中国阿尔泰语言学会理事等。2020年3月19日，被教育部、国家语委授予“中国语言资源保护奖”先进个人称号。

《中国语言文化典藏·新源哈萨克语》作为“中国语言资源保护工程”系列成果之一，是在实地调查获取第一手资料的基础上，依据《中国方言文化典藏调查手册》相关规范编写而成，具有学术性与科普性相结合的特点。本书采录新源地区方言语料和民俗文化。第一章至第八章收录方言文化图片六百余幅，按内容分为房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常活动、婚育丧葬、节日等8大类28小类，将新源哈萨克语与风俗相结合，直观展现地方特色文化。第九章包括口彩禁忌、俗语谚语、歌谣、故事四个部分，逐句进行国际音标转写和普通话释义，最大程度保留语言类文化现象的原貌。

序
引 言
一 新源
二 新源哈萨克语
三 凡例
壹•房屋建筑
一 住宅
二 其他建筑
三 建筑活动
贰•日常用具
一 炊具
二 卧具
三 桌椅板凳
四 其他用具
叁•服饰
一 衣裤
二 鞋帽
三 首饰等
肆•饮食
一 主食
二 副食
三 菜肴
伍•农工百艺
一 农事
二 农具
三 手工艺
四 商业
五 其他行业
陆•日常活动
一 起居
二 娱乐
三 信奉
柒•婚育丧葬
一 婚事
二 生育
三 丧葬
捌•节日
一 纳吾鲁孜节
二 开斋节
三 古尔邦节
四 其他节日
玖•说唱表演
一 口彩禁忌
二 俗语谚语
三 歌谣
四 戏曲
五 故事
调查手记
参考文献
索 引
后 记