自然法传统：一位哲学家的反思 平装自然法名著译丛

　　二十世纪托马斯主义自然法理论复兴旗帜性人物耶夫•西蒙所著的针对自然法难题思维缜密的导读。

　　西蒙教授这部作品的主要优点在于，他在努力承担一项清晰而又坦率的困难评估工作，如果自然传统所要求的不是一种肤浅的、意识形态的复兴，那么这些困难就必须得到解决。虽然西蒙的一些评述反映的是对“二战”后一段时期的关注，但他探问自然法传统的一般路线仍然被普遍接受并且保持有效。本书依然是一部针对自然法难题的思维缜密而又便于使用的导读。

　　耶夫•西蒙，法国哲学家，20世纪托马斯主义自然法理论复兴的旗帜性人物之一。在剑桥大学出版疲于奔命自找一本论述20世纪政治哲学的著作中，编者把西蒙视为与罗尔斯、哈贝马斯等齐名的18位最重要的20世纪政治哲学家之一。
　　杨天江，北京大学法律史博士，西南政法大学法理学教师，主要研究领域为法理学和西方法律思想史，特别致力于托马斯主义自然法理论研究。

　　本书是西蒙教授1958年冬在芝加哥大学“自然法课程”的讲授内容的修改稿。西蒙教授开篇即奠定了自己的理论基调：“虽屡遭攻击、屡受排斥，自然法理论却总能充满新生活力地回归。”他对自然法的辩护不是肤浅的意识形态的说教，而是谨慎的哲学分析。在书中，西蒙试图明晰一些自然法的主要哲学难点，包括：“自然”一词的前现代理解和现代理解的差异，特别是关于自然的终点问题；自由和必然的难题；自然法理论必须以神圣立法为前提的问题；理性和自然之间关系的问题。西蒙教授对自然法的理论前景抱持乐观态度，他认为自然法知识不是即刻给予的，但它却是进步的，因为人性有进步的潜能，而且要求进步。