定价：¥42.00
领略莎士比亚作品中五彩斑斓的羽族生命的独特魅力
相关推荐：
一般莎士比亚研究著作都从分析人物、情节、思想、时代下手，阿奇博尔德·盖基所著《莎士比亚的鸟》一书着眼于莎翁著作中的鸟类。这是别开生面的撰述。读这部著作，读者眼睛一亮：原来对莎翁的研讨，还有新的天地。可见莎翁的著作不仅是人情世故的大舞台，还是另一种意义上的大自然百科全书。
——屠岸（中国外国文学研究会莎士比亚研究分会顾问）
莎士比亚虽然没有上过大学，但博闻强记，其学问博大精深，博物学视野下的莎士比亚研究异彩纷呈，趣味盎然。这充分说明，文学是人学，更是天学，最高境界是天人合一。本书是文学与科学结合的典范。
——北塔（中国外国文学研究会莎士比亚研究分会秘书长）
本书展示了英国诗歌中对鸟的主题的钟爱以及莎士比亚作品中五彩斑斓的羽族生命的独特魅力
《莎士比亚的鸟》是时任黑斯尔米尔自然史协会主席的阿奇博尔德·盖基爵士为纪念莎士比亚逝世三百周年所作的主席致辞，内容上大致可分为三个部分：以乔叟为例，简要追溯了“对鸟的钟爱”这一主题在英诗中的最早体现；描述了莎士比亚对这一传统的继承和发展，对莎士比亚作品中出现的鸟类进行了考据和讨论；选取19世纪浪漫主义诗人华兹华斯、济慈和雪莱的诗作，对莎士比亚之后两个世纪中“鸟”的主题在英诗中的发展做了提纲挈领的描述。通过大量的例证，盖基展示了莎士比亚作品中五彩斑斓的羽族生命的独特魅力，并为研究莎士比亚及其时代开启了新的视角。
丛书书目：
《莎士比亚的鸟》
《莎士比亚的花园》
《莎士比亚笔下的少女和妇人》
乔叟
——英诗中爱鸟传统的先锋
从人类诞生至今，没有哪一个动物家族能够像空中的鸟儿那样激起人们心灵的共鸣。它们求偶、搭巢、无微不至地关心下一代，它们春天飞来、秋天飞去，它们有千徊百啭的歌喉和各不相同的习性，这些总能让人联想到人的本性，也因此吸引了无数人的关注，包括那些最不善于观察的人。这种吸引力直击人类诗性的本能，在每个时代、每种语言里都呼唤出发自内心的认同。在我们自己的文学中，这种认同尤其深刻丰富。乔叟这位杰出的英国诗歌之父就击奏出歌颂大自然最为热烈的乐章，这乐章一直回荡在我们中间，其情其感不断加强，不断升华。用他自己的话说，“大自然这位万能的主的牧师”为他的灵魂注满了对外部世界那无穷无尽的美与魅力的喜爱、愉悦和深沉的敬畏。这种喜悦就包括对鸟的生命的热切赞美，这在他所有的诗歌里都有所表现。虽然语言简单朴实，情感却热烈奔放。毫无疑问，乔叟是个书呆子，大部分时间都沉醉于对他喜爱的作家的阅读和沉思之中。但是，正如他自己承认的那样，也有这样的时候，那开放的田野会更让他心驰神往，因为那里有变化无穷的景色和声音，特别是那些生机勃勃的动植物。他这样写道：
我喜爱书本，
打心底里尊敬它们，
我捧着一本书就万事如意，
任何娱乐都不容易把我调开，
除非是吉庆佳节，
或是在五月的风光明媚之中，
我听见了小鸟歌唱，
看见了花苞开始发放，
那我就要向书本告辞！
在他对春夏美景的生动描写中，鸟儿的欢歌总是最突出的特征。因此，在他那部著名的《坎特伯雷故事集》（The Canterbury Tales）的开篇，他写到，只要一想到四月，想到它那甜美的甘霖和“山林莽原”遍地的嫩条新芽，他就会想到小鸟们如何
唱起曲调，通宵睁开睡眼，
是自然拨弄着它们的心弦。
他的诗作《众鸟之会》（The Parlement of Foules）描绘了各种各样的鸟从四面八方成群结队地飞来，寻觅自己的伴侣。当乔叟如数家珍般描写这些我们熟悉的鸟时，他在每一种鸟的名字后面都加上了一个修饰语，来表达常人对它们的认识。诗的背景设在一座花园，在那里
每一枝头都有鸟儿在歌唱，
宛然天使般的奇曲妙音。
在那首充满奇思谐趣的《布谷鸟与夜莺》（The Cuckow and the Nightingale）中，乔叟又一次把我们带进密林深处，去聆听这两位夏天使者的对话。关于夜莺，他在《花与叶》（The Flower and the Leaf）里有充满爱意的描述。在诗中，我们看到一片长满橡树的林地，橡树的新叶
长满枝丫，
有的微红，有的淡绿。
色彩斑斓的小鸟——那些春的伙伴，
在枝条间跳跃，歌声不断，
眼睛和耳朵都沉浸于欢享——
迷人的音乐，美妙的景象。
让我心旌摇荡的最属那夜莺，
屏息凝神听这林中女王的歌鸣；
只要听到她那天籁般的妙音，
无需再另觅春的音信。
这种对鸟的歌声的欣悦——它在《坎特伯雷故事集》作者的所有诗作里都占据重要地位——在其后的英国诗歌里得到了继承。然而，到了伊丽莎白时期，随着一种更富观察力和思考力的习惯的养成，它得到了进一步扩大和丰富。人类心灵在面对大自然那变化万千的美时所表现出的自然洋溢、难以抑制的欣喜，特别是对田间、林中鸟的音乐的喜爱，在莎士比亚的作品中和在乔叟的作品中一样突出；但在莎士比亚的作品中，这种喜悦增加了更多的思想性和反省性。对各种样态的生命的欣赏变得更为亲切，更富同情，也更加密切地与人类的体验联系起来。
京ICP备05007371号|京ICP证150832号|
京公网安备 11010102001884号 版权所有 2004 商务印书馆
地址: 北京王府井大街36号|邮编：100710|E-mail: bainianziyuan@cp.com.cn
产品隐私权声明 本公司法律顾问: 大成律师事务所曾波律师
