明代南京官话军屯移民语言接触演变研究 精装国家哲学社会科学成果文库

揭示明代南京官话军屯移民语言的演变规律，探索近代官话历史、语言接触研究的创新之路。

本书曾晓渝主持承担的国家社科基金重点项目“明代南京官话军屯移民语言在津、滇、黔、琼六百年历史演变比较研究”的结项成果。突破以往限于文献资料的静态单点研究模式，将明代官话与现代官话方言连接起来进行动态、系统性比较研究，在方法上对近代官话史、方言史研究实践有借鉴意义，对官话方言接触变异的解释也有理论创新及借鉴意义。
 

曾晓渝，女，南开大学文学院教授，兼任教育部社会科学委员会委员、国家社会科学基金评审组专家。主要研究领域为汉语语音史、汉藏语历史比较研究。出版学术专著6部，发表论文60余篇，获全国及省部级优秀成果奖11次。现为全国社科基金重大招标项目首席专家，主持并完成国家及教育部项目7项。

语言接触是导致人类语言不断演变发展的重要动因。自20世纪中期以来，语言学家们逐渐关注重视这方面的问题，以文莱奇（Weinreich）、托马森（Thomason）等为代表的西方学者对语言接触引发的语言演变类型、机制、规律等有不少理论阐释。近二十多年来，中国学者语言接触研究成果不断涌现，不过，大多是零星、局部的描写分析，汉语史领域语言接触的系统性研究尚待探索。
明代实施的卫所军户制，形成了空前规模的军队移民，他们的语言留下了鲜明的历史痕迹。据《中国明朝档案总汇》《日本藏中国罕见地方志丛刊》等史料明确记载，明初天津三卫、贵州三卫、云南八卫、海南崖州守御所，其军队的来源地均与当时的南京（南直隶，包括今安徽、江苏）有关。至今，天津话、贵州屯堡话、云南官话、海南崖城军话，与它们周边方言相比都有其“另类”特征。
本研究突破以往限于文献资料的静态单点研究模式，将明代官话与现代官话方言连接起来进行动态、系统性比较研究。着眼于明代南京官话军屯移民后裔语言，以天津话、云南官话、贵州安顺屯堡话、海南崖城军话四地方言为典型代表点，观察发现明代南京官话军屯移民语言600年来在南北不同环境中的演变规律，以及官话方言之间接触变异的条件动因，探索近代官话历史、语言接触研究的创新之路。本研究有助于解决学界有关明代官话基础方音的争论，在方法上对近代官话史、方言史研究实践有借鉴意义，对官话方言接触变异的解释也有理论创新及借鉴意义。

第一章  明代南京官话
第一节  明代南京辖区的官话方言
第二节  《西儒耳目资》音系与明代南京话
第三节  明代南京官话性质考释
第四节  中国传统“正音”观念与正音标准问题
第五节  本章结语
第二章  天津话的源流
第一节  关于天津话来源的不同观点
第二节  明代天津卫人口来源的历史考察
第三节  从人口的来源构成看天津话的形成
第四节  反映清末天津话的《韵籁》
第五节  从语言特点看天津话的源与流
第六节  本章结语
第三章  云南官话的源流
第一节  引言
第二节  云南汉族移民的历史考察
第三节  现代云南官话特点分析
第四节  云南官话语音特点比较
第五节  云南官话词汇语法特点比较
第六节  云南官话主体形成的源头
第七节  明清云南官话的基本面貌
第八节  本章结语
第四章  贵州安顺屯堡话的源流
第一节  贵州安顺屯堡话的语言背景及已有研究简述
第二节  安顺屯堡话语音调查研究
第三节  安顺屯堡话的历史来源考察
第四节  安顺屯堡话语言特点与中原官话比较
第五节  本章结语
第五章  海南崖城军话的源流
第一节  海南崖城军话所在地及已有研究简述
第二节  海南崖城军话调查研究
第三节  崖城军话的来源
第四节  崖城军话的纵横比较
第五节  本章结语
第六章  津、滇、黔、琼四地军屯移民语言历史流变比较
第一节  研究的基础与思路方法
第二节  四地语音特点比较
第三节  四地词汇语法特点比较
第四节  四地方言历史演变差异解释
第五节  本章结语
结语
参考文献
附录一  安徽固镇话同音字表
附录二  云南腾冲话同音字表
后记