避孕简史 平装交界译丛

“每个女性都应该知道的事！”避孕，不止女性，不止技术，它事关所有人的未来。尊重自我与自主权利，透视避孕与生育中的情感与权力。继《虚无主义》《犬儒主义》后，“交界译丛”聚焦女性议题！果壳联合创始人小庄翻译并作序。

相关评论：

避孕从来都不是一种中性的技术，它伴随着复杂的原因。避孕简史也是一部女性身体被规训的历史，它背后的真实在于——“女性，是人类性活动所带来的生育风险的最终承担者”。在今天，这不仅是一件“每个女孩都应该知道的事情”，也是每一个关爱女性的人应该了解的知识。
——知名青年艺术家 周雯静

 避孕，是一件最私人同时也是最政治的事。对女性来说，能够掌握生育自主权，只有在自己感觉合适时才生下孩子，也不过是几十年来的事。这份权益绝非从天而降，而是经过许多人为之努力、探索甚至抗争才得到的。这本书讲述了其中经历的种种曲折，是生育史，是技术史，是法律史，是政治史，更是女性史。
——果壳网主笔 游识猷

《避孕简史》是一部深入浅出的大众读物，把握住了避孕这一贯穿百年的复杂议题。本书所写，是日常生活的，也是政治经济学的。平实的记录和叙述之中带着情感与立场，而阅读过程中的那种熟悉和陌生并存的感受也耐人寻味。它亦带出了更多的思考：我们的身体，在何种意义、在多大程度上、在什么情境下属于我们自己？
——中国人民大学教授 黄盈盈




★ 避孕技术的发展史，也是女性争取身体自主权的历史
从各类草药、引起痛苦的置入器，到避孕药物、货架上琳琅满目的安全套……
现代避孕器具如何变得更加科学、更加触手可及？
生育孩子的权利、不生育孩子的权利，以及安全和健康地养育孩子的权利——避孕让女性自己掌握怀孕的时机！
只有健康的避孕，才有更好的养育。

★不只关乎女性，无论生育与否，那些每个人需要了解的事！
生育由谁决定？避孕由谁批准？
控制受孕的需求从何时兴起？避孕技术为何常用于女性而不是男性？
尊重自我与自主权利，透视避孕与生育中的情感与权力。

★遴选自“麻省理工大学出版社基本知识系列”丛书，汇集各领域专家，专为大众读者写作
图文并茂，直观感受历史细节。
以显白之语，丰富注释，深入解读与日常息息相关的专业议题。

延伸阅读：“交界译丛”
《虚无主义》
刘擎、周濂推荐：一本写给当代人的反“空虚”指南！看透虚无主义本质，找到人生意义。
《犬儒主义》
徐贲、徐英瑾推荐：重识时代，直面自我！写给对思想抱有热情的你、我、他。





 

唐娜•J.德鲁克（Donna J. Drucker），哥伦比亚大学护理学院学术与研究发展助理主任，著有《性的分类：阿尔弗雷德•金赛和知识的组织》《性研究的机器：技术和身份的政治，1945—1985年》等。
译者简介：
小庄，中国科普作家协会成员，果壳联合创始人，著有《放大：科学、艺术与文化的现实交汇》《爱与性的实验报告》等科普著作，译有《发炎的大脑》无所畏惧：影响世界历史的50位女科学家》等作品。

从各类草药、引起痛苦的置入器，到避孕药物、货架上琳琅满目的安全套，现代避孕药具如何变得更加科学、更加触手可及？
作者唐娜·J. 德鲁克追溯了现代避孕技术的发展及其对女性生活的深刻影响。通过回顾避孕技术的历史，作者剖析了避孕与社会文化、权力关系的复杂关联，进而指出，避孕技术的研发及使用是衡量一个社会是否重视个人自主权利的外在标准，并且构想了避孕及养育的未来。

 

前言
致谢
第一章 避孕为何？
第二章 口服避孕药之前的避孕方法
第三章 避孕药及其后来者
第四章 避孕药出现之后的非激素避孕
第五章 生育公正框架下的避孕措施
第六章 避孕的未来
词汇表
注释
参考文献
延伸阅读

第一章 避孕为何？

任何参与有可能发生精卵接触的性活动的人，都会关心有关控制、择时或避免怀孕的话题。避孕史很重要，因为有史以来，无论是为了预防还是促进怀孕，控制生育都是一个关注点。了解这段历史，有助于了解那些科学家、制造商、政府官员、分销商、销售人员和活动人士，正是这些人为今天使用的各种避孕技术铺平了道路。此外，本书还为读者提供现今有关其自身生育生活、避孕药具的使用及决策过程的历史背景。
本书对避孕史的阐述，还被放置在一个更广阔的背景之下：人口控制、优生学（包括非自愿绝育）、种族主义者和阶级歧视者对生育控制的限制，以及人们在性生活和生育生活中对技术方法的接受度。各种技术方法被接受或拒绝的原因可能五花八门，包括心理健康（性欲或欲望的丧失）、身体健康（出血量增多或少量出血）和过敏（如乳胶）。此外，那些有严格的宗教或道德信仰的人，如恪守罗马天主教禁止技术避孕的人，和避免对身体进行激素或技术改造的人，都赞成择时避孕法，其中包括体外射精。不过，这部分人当中有一些可能接受使用外部技术，如温度计和受孕率计算器，以避免更多具有侵入性或引起道德反感的内置技术。其他一些人可能在伴侣在场或不在场的情况下使用性玩具或玩偶等技术，以完全避免精卵接触。研究是否使用避孕方法背后的原因，有助于阐明人类-技术互动史上更广泛的主题。
本书还提出了更广泛的问题，不仅涉及个人与技术的关系，还涉及避孕药具在地方、国家和国际政治中发挥作用的方式。从美国的《康斯托克法》到爱尔兰的《刑法修正案》，法律和政策将继续影响人们的个人生活、生计和决策。法律和法规规定了避孕药具的知识产权（如杀精剂的化学成分）、制造标准、动物和人体试验、有关广告、销售和分销的法律要求，以及销售许可的条件，如年龄限制或处方要求。国家或地方政策可能会迫使人们进行非自愿的绝育、宫内节育器或激素植入，以便进行“人口控制”，就像1975年至1977年印度紧急状态期间发生的状况。一个国家或民族是否存在合法的避孕药具，是其对女性权利和人类权利的承诺象征——换言之，是其对生育公正的承诺象征。
本书是一部避孕技术的历史，从1882年荷兰阿姆斯特丹第一家节育诊所开业开始讲述，直至现今。书中追溯了今昔向公众宣传和销售的那些避孕方法，它们是如何被研究、开发、制造、分销和使用的。这些方法在过去和现在都能以处方或非处方的方式获得，供所有性别的人使用。避孕史涉及多种历史的综合，包括技术史、女性和性别史、性和生育史、人口控制研究、法律史和政治史。它需要对很多方面有广泛了解：个人行为和身份的形成、非营利性倡导团体和独立富有的个人倡导者、宗教组织、各级政府政策及其执行，和技术发展、制造、分配以及其他一些因素。在地理位置上，本书的主要重点是美国和西欧，次要重点是加勒比海地区、秘鲁、东欧、撒哈拉以南的非洲、印度和日本。本书借鉴了四个领域的现有学术成果：第一，按年代和时间展开的避孕史；第二，性行为史和性学史；第三，生育史和不育史；第四，女性主义健康和生育公正的历史和理论。本书按时间顺序及发展中的技术类型进行组织。