香港优势

　　1995年间，一群香港商界人士相聚会面，谈论有关香港经济的前景，我当时亦有参与，那次讨论令人舒畅的感觉，非言语所能形容，至今难忘。香港经过多年努力，发展成为全球最富活力和竞争力的经济体系，其成就在国际管理学院(IMD)的《全球各地竞争力年报》以及美国传统基金会发表的《经济自由指标》中，备受推崇。基于我们希望本地企业能够在香港继续兴旺昌盛，而来自海外的企业亦能蒙受其益，不分畛域，互受其惠，因此我们感到有必要更深入了解香港这个独一无二的经济体系。

　　呈献给读者面前的这本《香港优势》，就是那次我们讨论的成果。书中不仅为本地商人提供新颖的见解，以有助于他们了解香港经济的运作和所面临的挑战。本书的价值更在于提供第一手的资料，使有意在香港发展业务的公司以及所有对香港感兴趣的人士都有参考作用。就我们香港商人看来，本书精确的分析，对香港工业和整体经济前景的洞见，巨细无遗，令人惊叹不已。

　　本书的重要价值乃是对于筹谋在21世纪大展拳脚的企业家、有兴趣研究经济竞争力的同行、以及将香港作为区域业务中心的海外行政人员、试图更深入了解香港体制的中国内地的政经界人士，以及香港未来各界的决策者，本书的启发作用远非我们所能预料。

　　香港特别行政区即将成立，香港亦将回归中国。际此历史时刻，所有资助本研究计划的机构团体深感高兴能与牛津大学出版社合作，出版这本《香港优势》中文版。利丰集团是一家华资企业，业务经营遍布香港、中国内地和亚太地区，我们深信互相了解对发展经济的重要性。同时认为本书的出版有助于加深各地华人的了解。

　　必须一提的是，如果没有中文译者曾宪冠先生和牛津大学出版社编辑的全力以赴，以及贾其培先生和温美秋女士协助校对，本中文版不可能会如此快速与读者见面。在此一并致谢。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　冯国经

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　利丰集团主席

　　本书所本乎的研究计划始自1995年秋天，当时香港的商界中人接触我们，以期协助他们加深了解香港的经济体系，以及诸般左右香港工业在国际市场上表现的竞争优势和不利条件。他们关心的问题，是所有的讨论都集中于1997年7月1日中英交接的政治过程上，而对于过渡时期香港经济的竞争力及其前景的关注则较少。由于香港的经济前景有赖于香港工业和其他活动的竞争力，因此，他们感到需要这样的分析来帮助他们计划未来。

　　本书作者恩莱特，曾任哈佛商学院(Harvard Business School)教授，他在全球17个地区进行过类似或相关的工作，并和人合著过有关纽西兰、瑞士和委内瑞拉经济的著作。司各特是竞争力和国际贸易问题的专业顾问和代理人。她曾是一项为期两年的委内瑞拉经济竞争力研究计划的其中一位主持人，该计划后来出版成书，名为《委内瑞拉：竞争力的挑战》(Venezuela：The Challenge of Competitiveness)，与恩莱特教授合著。杜大伟是香港一个贸易政策顾问机构华伦威廉士国际的董事。他以《金融时报》Financial Times)驻亚洲记者的多年经验，为本书提供了有关香港、中国大陆和东南亚地区的广泛知识。他后来更成为证券和基金管理企业怡富集团(Jardine Fleming Group)的董事。

　　我们的做法是从多个层面上去看一个经济体系。根据我们的经验，必须联系到公共政策、经济结构、个别工业的竞争力，以及企业与个人的行为，才能真正理解一个经济体系。也只有联系到所有这些层次，才能认识那些影响工业和企业在国际市场上的成败的力量。这一种“开放系统”的方法，是以一系列的问题，而不是以一些预先构思了的答案去着手研究一个经济体系。这种方法和整体的观念架构来自恩莱特教授和司各特女士早期的研究工作，随即成为哈佛商学院于过去十年所积极从事有关国际竞争力的深入研究工作。

　　这个对于香港经济的研究由三个主要部分组成：香港整体经济表现的分析、对香港经济的一般表现有重要影响的课题的一系列研究，以及对香港某些代表性工业的竞争力的一系列详尽研究。此项研究计划采访了数以百计的商界人士、政府官员和工业专家。实地考察则由哈佛商学院的韦斯特(Jonathan West)(技术和电子业)、厄明顿国际有限公司(Ermington International Limited)的梁荣宗(Winston Leung)(无线电传讯)，以及康奈特斯(Conatus)的毕拉伯里(Nicolas Bradbury)(亚太区各地的成本比较效益)负责。研究成果于1996年夏季和秋季在香港举行的一连串研讨会上发表，此书的写作亦同步进行。

　　在任何国家或区域经济之中，都有一些重要的影响促进或削弱当地企业的竞争能力。这项计划所研究的“主要问题”包括：香港经济处于转变中的性质、香港人力资源的要求、香港工业的技术发展、香港作为海外企业的据点、香港在区域增值链条(value-added chain)中的位置、香港政府的经济哲学，以及竞争在香港经济中的性质。香港和区域内其他经济中心的成本效益比较，则作为研究香港的区内竞争对手的一部分，目的是为了了解各个地方对香港的一般企业和某些工业的竞争力所造成的冲击。

　　为了给读者提供一个典型的香港经济组合，选择了九个工业项目作为研究对象，它们包括：制衣和电子两种轻工业；关系到香港作为区域运输通讯中心的海空货运业和无线电传讯业；还有出口贸易、基金管理、土木工程顾问服务和旅游业四种服务行业。这九个部门，相互间关系密切，它们合共雇用了香港310万劳动力的25％，约占本地生产总额的40％。本书的目的不是要为个别的工业项目提供策略，也不是要猜测谁是未来的“输家和赢家”。由于国家与国家，以及它们的企业之间，都是对个别的工业项目进行竞争，因此本书的目的旨在指出香港经济体系的具体的优势和不利条件，以及重要的影响。

　　任何研究著作，其困难在于所需材料的取舍。香港已经成为，而且也将成为更多著作的对象。在本书中，我们尝试兼顾本地社会和国际社会都感兴趣的问题，因此对于纯本地性的问题，特殊的政策，或策略性的选择其表述和分析，也就未能详尽。我们希望对这些问题有兴趣的读者留意我们日后的研究。

　　研究者经常面对的问题是究竟有没有人真的根据他们的心得而行事。对此，我们的做法是以身作则。而这项研究的结论是香港也许是未来全球经济最好的地方，故此恩莱特教授和司各特女士已经仿效杜大伟先生数年前的做法，回流香港。恩莱特教授现为香港大学商业管理学院新鸿基地产客座教授。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　米高•恩莱特

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　伊迪芙•司各特

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大卫•杜大伟

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1996年12月于香港

鸣谢

前言

第一章  引论

第二章  香港的种种独特组合

第三章  香港在世界经济中的角色

第四章  香港经济体系的要素

第五章  香港工业的竞争力

第六章  香港的机遇

第七章  香港经济面临的挑战

第八章  竞争形势

第九章  九七问题和香港的前途

第十章  迈步向前


附录  成本挑战

参考书目


图表