显示全部前言
英语为国际语言,全球六十亿人口当中约有十亿人使用这种语言沟通,正在学习英语的人就更多了。此外,由于信息科技发展蓬勃,上网成风,数以万计的人利用互联网作各种用途,有的用作资料搜集、有的用作销售推广、有的用作聊天等等,当中亦离不开语言的应用。根据一项全球互联网上的统计,上网时使用英语的人数约有一亿二千八百万人,占全球网上人口的59.3%,差不多占总数的六成。所以说英语是国际语言,一点也不夸张。
目前谈论怎样学习英语的书籍报刊汗牛充栋,但真正能够切中要害的并不多。本书作者在英语教学方面经验丰富,曾于英国、韩国、中国等地教学。由于作者曾在中国内地教学,因而深谙中国学生在学习英语时常犯的错误,尤其是那些所谓中式英语(Chinglish),并且能够针对这些错误提供解决的方法。
书中举出的88条要点与日常生活结合,都是中国学生学习英语时应牢记的。作者除了指出有关错误外,同时亦胪列一些道地英语的用法,例证丰富,让学生能掌握正确地道的表达方式。部分专题还附有练习,帮助读者牢记正确用法。此外,为方便读者阅读,错误用法以红色表示。
本书虽针对英语学习者而编写,但对于一些英语已达到一定水平的人士,亦有温故知新的作用,正所谓“学而时习之,不亦悦乎。”尽管本书经过审慎的编辑及校对,亦恐难免有疏漏错误之处,恳请各界学者不吝赐教指正为幸。
培生教育出版中国有限公司
词典及翻译部
目前谈论怎样学习英语的书籍报刊汗牛充栋,但真正能够切中要害的并不多。本书作者在英语教学方面经验丰富,曾于英国、韩国、中国等地教学。由于作者曾在中国内地教学,因而深谙中国学生在学习英语时常犯的错误,尤其是那些所谓中式英语(Chinglish),并且能够针对这些错误提供解决的方法。
书中举出的88条要点与日常生活结合,都是中国学生学习英语时应牢记的。作者除了指出有关错误外,同时亦胪列一些道地英语的用法,例证丰富,让学生能掌握正确地道的表达方式。部分专题还附有练习,帮助读者牢记正确用法。此外,为方便读者阅读,错误用法以红色表示。
本书虽针对英语学习者而编写,但对于一些英语已达到一定水平的人士,亦有温故知新的作用,正所谓“学而时习之,不亦悦乎。”尽管本书经过审慎的编辑及校对,亦恐难免有疏漏错误之处,恳请各界学者不吝赐教指正为幸。
培生教育出版中国有限公司
词典及翻译部