显示全部序言
波兰位于欧洲中部的东北部，北濒波罗的海，东与立陶宛、白俄罗斯、乌克兰接壤，南与捷克、斯洛伐克相连，西与德国毗邻，面积312677平方公里，人口3860万，波兰是一个山川秀丽、气候宜人、物产丰富、人才荟萃的国家。在这片文化沃土上，孕育了千年波兰文明史，哺育出像哥白尼(1473—1543)、密茨凯维奇(1798—1855)、萧邦(1810—1849)、玛丽•斯克沃多夫斯卡—居里(1867—1934)那样伟大的科学家、诗人、作曲家和钢琴家。在20世纪，有四位杰出的波兰作家荣获诺贝尔文学奖，他们是显克微奇(1905)、莱蒙特(1924)、米沃什(1980)、希姆博尔斯卡(1996)。波兰人民对欧洲文明和人类文明作出的贡献是巨大的。
波兰建国于10世纪中叶，是一个早期封建国家，绝大多数居民信奉天主教。建国伊始，波兰人民就不得不进行反对德意志封建主的侵略，为捍卫国家主权和民族独立而斗争。12世纪中叶，波兰进入了延续近200年的封建分裂时期。14世纪中叶，波兰重新统一，建立了等级君主制的波兰王国。但是，西波莫瑞和东波莫瑞分别为勃兰登堡和条顿骑士团占领。波兰还丧失了西里西亚。直到1466年才收复东波莫瑞。
从16世纪初到18世纪末是波兰贵族共和国时期，也是波兰封建社会的晚期。以格但斯克为中心的东波莫瑞的收复，刺激了波兰粮食的出口。贵族纷纷建立劳役制庄园，从事商品粮食的生产。贵族从国王那里获得种种特权，限制了城市的发展。1505年，议会通过宪法，规定未经议会同意，国王无权颁布法律。1572年，贵族获得了自由选举国王的权利。1652年，议会规定任何法令必须在议会一致通过的情况下方为有效，只要有一票反对就不能生效，这就是自由否决权。波兰形成了独特的贵族民主制。1569年，波兰王国和立陶宛大公国合并成为波兰共和国。16世纪末，首都从克拉科夫迁到华沙。当时波兰是一个多民族的农奴制国家，面积达81万平方公里。16世纪是波兰国力鼎盛时期。17世纪中叶以后，农奴制度发生危机，波兰渐趋衰落。连绵不断的外国入侵和战争使波兰经济濒于崩溃。18世纪末，波兰终于被三个邻国——俄国、普鲁士和奥地利——三次瓜分，从此波兰在欧洲政治地图上消失达123年。
1795到1918年是异族统治时期。在国家沦亡的黑暗岁月里，波兰人民不怕牺牲，前仆后继，为推翻异族统治而举行了无数次民族起义，沉重地打击了以沙皇俄国为首的欧洲反动势力。其中最大的有1830年波兰王国的十一月起义、1846年的克拉科夫起义、1848年的波兹南起义和1863年波兰王国的一月起义。这些起义虽然被镇压下去，但迫使普奥和沙俄政府通过自上而下的改革废除了农奴制度。在1764到1864年的100年里，波兰社会完成了由封建主义向资本主义的转变。资本主义工业在俄属波兰王国和普属西里西亚迅速发展起来。随着工业的发展，无产阶级开始登上历史舞台。1882年，无产阶级的第一个政党——“无产阶级党”成立。19世纪90年代，又成立了波兰王国社会民主党和波兰社会党。资产阶级也建立了自己的政党——国家民主党。在1905—1907年的俄国革命中，波兰无产阶级同俄国无产阶级为推翻沙皇专制制度而共同战斗。德奥两国在第一次世界大战中的失败和俄国十月革命的胜利为波兰的复兴创造了条件。1918年11月，波兰人民重建了国家，实现了梦寐以求的夙愿。
1939年9月，波兰又遭到德苏两国的瓜分。波兰资产阶级共和国，即波兰第二共和国(1918—1939)灭亡了。波兰人民进行了五年艰苦卓绝的民族解放战争，在苏军的帮助下，驱走了德寇，解放了祖国，建立了人民共和国，走上了社会主义的发展道路。
在人民共和国的45年里，波兰人民在波兰统一工人党和政府的领导下，基本上实现了社会主义工业化，工业生产比战前增加了20多倍，波兰由一个农业—工业国变成了工业—农业国，工人阶级成长为人数最多的阶级。由于被迫推行与波兰国情相悖的前苏联模式和改革的失败，波兰的社会主义建设几经挫折，在1956、1970和1980年出现了三次危机。广大人民丧失了对党和政府的信任。反对派团结工会乘机崛起。在1989年6月的议会选举中，波兰统一工人党惨遭失败，团结工会获得胜利，政权易手，波兰历史进入了新的发展时期。
波兰在由计划经济向市场经济转轨的前苏联和中东欧国家中是比较成功的一个。激进的转轨方式(“休克疗法”)只持续了两年(1990—1991)，损失不大。从1992年起，采用渐进的转轨方式，取得了国内生产总值持续上升的良好效果。1996年恢复到1989年的水平，2002年达到1989年的150％。波兰人均国内生产总值达3811美元。市场经济和议会民主已成为波兰共和国的根本制度。波兰正在“回归欧洲”。
奉献给读者的这本《波兰通史》是在1988年人民出版社出版的《波兰通史简编》的基础上修改、补充而成，增加了第十九章波兰第三共和国(1989—2001)。波兰共和国驻华大使馆一等秘书约阿娜•马尔凯维奇女土为本书提供了地图、照片和有关文献资料，波兰科学院非欧洲国家研究中心罗曼•斯瓦文斯基(施乐文)教授提供了一批专著和资料，在此表示深切的谢意。
刘祖熙
2003年12月7日于
北京大学蓝旗营小区
波兰建国于10世纪中叶，是一个早期封建国家，绝大多数居民信奉天主教。建国伊始，波兰人民就不得不进行反对德意志封建主的侵略，为捍卫国家主权和民族独立而斗争。12世纪中叶，波兰进入了延续近200年的封建分裂时期。14世纪中叶，波兰重新统一，建立了等级君主制的波兰王国。但是，西波莫瑞和东波莫瑞分别为勃兰登堡和条顿骑士团占领。波兰还丧失了西里西亚。直到1466年才收复东波莫瑞。
从16世纪初到18世纪末是波兰贵族共和国时期，也是波兰封建社会的晚期。以格但斯克为中心的东波莫瑞的收复，刺激了波兰粮食的出口。贵族纷纷建立劳役制庄园，从事商品粮食的生产。贵族从国王那里获得种种特权，限制了城市的发展。1505年，议会通过宪法，规定未经议会同意，国王无权颁布法律。1572年，贵族获得了自由选举国王的权利。1652年，议会规定任何法令必须在议会一致通过的情况下方为有效，只要有一票反对就不能生效，这就是自由否决权。波兰形成了独特的贵族民主制。1569年，波兰王国和立陶宛大公国合并成为波兰共和国。16世纪末，首都从克拉科夫迁到华沙。当时波兰是一个多民族的农奴制国家，面积达81万平方公里。16世纪是波兰国力鼎盛时期。17世纪中叶以后，农奴制度发生危机，波兰渐趋衰落。连绵不断的外国入侵和战争使波兰经济濒于崩溃。18世纪末，波兰终于被三个邻国——俄国、普鲁士和奥地利——三次瓜分，从此波兰在欧洲政治地图上消失达123年。
1795到1918年是异族统治时期。在国家沦亡的黑暗岁月里，波兰人民不怕牺牲，前仆后继，为推翻异族统治而举行了无数次民族起义，沉重地打击了以沙皇俄国为首的欧洲反动势力。其中最大的有1830年波兰王国的十一月起义、1846年的克拉科夫起义、1848年的波兹南起义和1863年波兰王国的一月起义。这些起义虽然被镇压下去，但迫使普奥和沙俄政府通过自上而下的改革废除了农奴制度。在1764到1864年的100年里，波兰社会完成了由封建主义向资本主义的转变。资本主义工业在俄属波兰王国和普属西里西亚迅速发展起来。随着工业的发展，无产阶级开始登上历史舞台。1882年，无产阶级的第一个政党——“无产阶级党”成立。19世纪90年代，又成立了波兰王国社会民主党和波兰社会党。资产阶级也建立了自己的政党——国家民主党。在1905—1907年的俄国革命中，波兰无产阶级同俄国无产阶级为推翻沙皇专制制度而共同战斗。德奥两国在第一次世界大战中的失败和俄国十月革命的胜利为波兰的复兴创造了条件。1918年11月，波兰人民重建了国家，实现了梦寐以求的夙愿。
1939年9月，波兰又遭到德苏两国的瓜分。波兰资产阶级共和国，即波兰第二共和国(1918—1939)灭亡了。波兰人民进行了五年艰苦卓绝的民族解放战争，在苏军的帮助下，驱走了德寇，解放了祖国，建立了人民共和国，走上了社会主义的发展道路。
在人民共和国的45年里，波兰人民在波兰统一工人党和政府的领导下，基本上实现了社会主义工业化，工业生产比战前增加了20多倍，波兰由一个农业—工业国变成了工业—农业国，工人阶级成长为人数最多的阶级。由于被迫推行与波兰国情相悖的前苏联模式和改革的失败，波兰的社会主义建设几经挫折，在1956、1970和1980年出现了三次危机。广大人民丧失了对党和政府的信任。反对派团结工会乘机崛起。在1989年6月的议会选举中，波兰统一工人党惨遭失败，团结工会获得胜利，政权易手，波兰历史进入了新的发展时期。
波兰在由计划经济向市场经济转轨的前苏联和中东欧国家中是比较成功的一个。激进的转轨方式(“休克疗法”)只持续了两年(1990—1991)，损失不大。从1992年起，采用渐进的转轨方式，取得了国内生产总值持续上升的良好效果。1996年恢复到1989年的水平，2002年达到1989年的150％。波兰人均国内生产总值达3811美元。市场经济和议会民主已成为波兰共和国的根本制度。波兰正在“回归欧洲”。
奉献给读者的这本《波兰通史》是在1988年人民出版社出版的《波兰通史简编》的基础上修改、补充而成，增加了第十九章波兰第三共和国(1989—2001)。波兰共和国驻华大使馆一等秘书约阿娜•马尔凯维奇女土为本书提供了地图、照片和有关文献资料，波兰科学院非欧洲国家研究中心罗曼•斯瓦文斯基(施乐文)教授提供了一批专著和资料，在此表示深切的谢意。
刘祖熙
2003年12月7日于
北京大学蓝旗营小区
京公网安备 11010102001884号