欢迎光临商务印书馆,返回首页
图书搜索:

约翰•克利斯朵夫 精装汉译世界文学名著丛书

分享到:

定价:¥238.00

  • 著者:1607 译者:
  • 出版时间:2022年09月本印时间:2022年09月
  • 版次:1印次:1页数:1683页
  • 开本:32册数:4
  • ISBN:978-7-100-20685-3
  • 读者对象:文学爱好者、外国文学研究者、翻译研究者
  • 主题词:长篇小说法国近代
  • 人气:0

显示全部编辑推荐

经典文学大家读

 

作为1915年诺奖作品,《约翰・克利斯朵夫》既是一部描写音乐家诞生记的“有字之书”,更是鼓励人们以一颗自由的灵魂去追求真善美的“心灵之书”。就像译者傅雷评价的那样:“真正的光明绝不是永没有黑暗的时间,只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄绝不是永没有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罢了。”其文学价值和教育意义不言而喻。

显示全部作者简介

罗曼•罗兰(Romain Rolland,1866-1944),法国思想家、文学家、音乐评论家、社会活动家。同时也是20世纪上半叶法国著名的人道主义作家。代表作品有《约翰・克利斯朵夫》《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《母与子》等。
译者简介:
傅雷(1908-1966),我国著名翻译家、作家、教育家、美术评论家。一生翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克、罗曼•罗兰、伏尔泰等名家著作。

显示全部内容简介

《约翰・克利斯朵夫》是通过主人公的一生经历反映一个时代的长篇小说,是1915年诺贝尔文学奖获奖作品。作者把整个19世纪末期的思想史、社会史、政治史、民族史、艺术史作为主人公的成长背景,讲述了主人公约翰・克利斯朵夫在与自身、与艺术以及与社会的斗争中不断走向成熟的故事。

作品由四册十卷组成,相当于交响乐的四个乐章:第一册包括克利斯朵夫少年时代的生活(黎明,清晨,少年),描写他的感官与感情的觉醒,在家庭与故乡那个小天地中的生活,——直到经过一个考验为止。第二册(反抗,节场)所写的,是克利斯朵夫像年轻的西格弗里德一样,天真,专横,过激,横冲直撞的去征讨当时的社会的与艺术的谎言。第三册(安多纳德,户内,女朋友们)和上一册的热情与憎恨成为对比,是一片温和恬静的气氛,咏叹友谊与纯洁的爱情的悲歌。第四册(燃烧的荆棘,复旦)写的是生命中途的大难关,是“怀疑”与破坏性极强的“情欲”的狂飙,是内心的疾风暴雨,差不多一切都要被摧毁了,但结果仍趋于清明高远之境,透出另一世界的黎明的曙光。