古代汉语 平装商务馆对外汉语专业本科系列教材

    对外汉语教学专业的设立已经有二十多年的历史了。早在1983年经教育部批准北京语言学院在外语系内就设置了对外汉语教学专业，以培养对外汉语教师为主要目标。不久，北京外国语大学、上海外国语学院和华东师范大学也相继开设了类似的专业。
　　此后几年，该专业一直踽踽独行，没有名目。直至1988年，教育部颁布《普通高等学校本科专业目录》和《普通高等学校本科专业设置规定》，在一级学科中国语言文学类(学科代码0501)下，设“对外汉语”(学科代码050103)二级学科，这一专业才正式确立。
　　当初，设置这一专业，是为招收第一语言为汉语的中国学生，培养目标是将来能从事对外汉语教学及中外文化交流等工作。故该专业特点是，根据对外汉语教学对教师知识结构和能力的要求设计课程和确定教学内容。在1989年“对外汉语教学专业会议”(苏州)上，进一步明确了这个培养目标，并规定专业课程应分为三类：外语类，语言类和文学文化类。1997年召开“深化对外汉语专业建设座谈会”，会议认为，根据社会需要，培养目标可以适当拓宽，要培养一种复合型、外向型的人才，既要求具有汉语和外语的知识，又要求有中国文化的底蕴；既要求懂得外事政策和外交礼仪，又要求懂得教育规律和教学技巧。这一切只能靠本专业的独特的课程体系、有针对性的教材以及特定的教学方法才能完成。
　　近年来，世界风云变幻，中国和平崛起。随着汉语加快走向世界，对外汉语教学事业获得蓬勃发展。目前开设对外汉语专业的高等学校已有一百三十多所。大发展带来了丰富多彩，也伴随着不规范。对外汉语作为一个专业，既无统一的教学大纲，也无标准的课程设置，更无规范的教材。在业内对对外汉语教学的学科内涵，也还存在着不同的认识。目前，设立本专业的院校只能本着各自的理解，依据本单位的教学资源与教学条件设置课程，自编或选用一些现成的教材。
　　有鉴於此，在国家汉办的指导下，商务印书馆以其远见卓识，决定组织全国各高校对外汉语教学资深人士，跨校协商，通力合作，在初步制订专业课程大纲的基础上，编写一套对外汉语专业系列教材，以适应目前本专业对教材的迫切需求。
……

    根据《对外汉语专业本科系列教材编写体例》的设计，“古代汉语”的授课时数为54课时。在一次教材编写讨论会上，多位专家提出应增至72课时。即便如此，这门课的课时也比一般院校中文系的古汉语课少很多。为适应有限的课时安排和教材篇幅规定，本教材确立的编写原则是语言材料和系统知识并重。文选只收录古文，不涉及诗词曲赋等文学作品；通论以古汉语本体知识为主，兼及少量古书和古代文化知识。目的是使学生既能对文言文有较为广泛的接触，提高阅读古代文献的能力；又能比较系统地了解古代汉语词汇、语法、音韵以及文字、修辞表达等方面的知识。
    教材由张博、罗卫东和赵倩合作编写。分工如下：
    张博：教材篇目的确立和体例设计，第一单元全部文选，第二单元《郑伯克段於鄢》《鞍之战》，第五单元《鞭贾》《<说文解字注>序》，通论五、六、七、八，全书的统稿和修改。
    罗卫东：通论一、二、三、四、十五、十六、十七、十八、二十一、二十二，部分内容的校对修改。
    赵倩：第三单元和第四单元全部文选，第二单元和第五单元大部分文选(除张博所作外)，通论九、十、十一、十二、十三、十四、十九、二十。
    非常感谢王宁先生拨冗审阅了教材初稿，并提出不少宝贵的意见。感谢袁舫老师和责任编辑段濛濛老师精细的审订。
    由于时间仓促和水平所限，教材中一定还有不少错误和粗疏之处，恳切希望得到专家和读者的批评指导，以使我们能有机会修改订正。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　编　者
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年5月

    本教材是繁体字排版，依据对外汉语专业的教学目标和教学计划，以简明、实用为原则。全书分为五个单元，每个单元分为文选和通论两部分。文选只收录古文，不涉及诗词曲赋等文学作品。注重典范性、新颖性和可读性，难易结合、循序渐进。通论包括文字、词汇、语法、古音等几部分，由文字及语言，由语言到与语言相关的古书和古代文化知识，注重理论联系实际。每篇文选后都设有“学习提示”，每个通论后都设有“练习”，为学习者提供更多的强化理解、总结归纳和分析问题、解决问题的机会。 本教材可供对外汉语专业师生使用，也可供相关专业师生学习、参考。

    晏子使楚　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《晏子春秋》
    里革更书逐莒太子仆　　　　　　　　　　　　　　　　　　《国语》
    苛政猛於虎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《礼记》
    赵襄主学御於王於期　　　　　　　　　　　　　　　　　《韩非子》
    黎丘丈人　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《吕氏春秋》
    楚恭王与晋人战　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《淮南子》
    画工弃市　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《西京杂记》
    严光　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《后汉书》
    李贺为诗　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　李商隐
    北魏孝文帝令用正音　　　　　　　　　　　　　　　　《资治通鉴》
    李时珍传　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《明史》
    柳敬亭说书　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　张　岱

    一 古汉语常用工具书
    二 汉字的形体变迁
    三 汉字的形体构造
    四 汉字的字际关系
    二单元

    郑伯克段于鄢　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《左传》
    晋灵公不君　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《左传》
    鞍之战　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《左传》
   子产说范宣子轻币　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《左传》
    管仲对桓公以霸术　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《国语》
    苏秦始将连横　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《战国策》
    触龙说赵太后　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《战国策》

    五 古今词义的异同
    六 词义的发展与多义词、同族词
    七 古汉语单音词与现代汉语复音词的关系
    八 考求词语古义的方法
    九 数量表示法
    第三单元
    孙膑　　　　　　　　　　　　　　　　　　　             《史记》
     廉颇蔺相如　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《史记》
    韩信破赵之战　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《史记》
    张骞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《汉书》
    华佗　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《三国志》

    十 词类活用
    十一 句法成分的位置和省略
    十二 判断句
    十三 被动表示法
    十四 古汉语常用虚词
    第四单元
    宰予画寝　　　　　　　　　　　　　　　　　            《论语》
    季氏将伐颛臾　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《论语》
    阳货欲见孔子　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《论语》
    子路从而后　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《论语》
    许行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《孟子》
    逍遥游　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《庄子》
    天论　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《荀子》
    说难　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《韩非子》
    十五 古书的注解
    十六 古文的标点和今译
    十七 古代汉语的修辞方式
    十八 古代散文的主要类别

    论积贮疏　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　贾　谊
    谏太宗十思疏　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　魏　征
    鞭贾　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　柳宗元
    原毁　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　韩　愈
    朋党论　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　欧阳修
    唐柳先生集后序　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　穆　修
    留侯论　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　苏　轼
    《说文解字注》序　　　　　　　　　　　　　　　　　　　王念孙
    十九 汉语语音系统的演变
    二十 古音通假
    二十一 古代的注音方法与特殊读音
    二十二 古代的姓氏名号
    后记