欢迎光临商务印书馆,返回首页
快讯︱商务印书馆语言资源知识服务平台(涵芬APP)
第一期正式上线
2020-03-30作者:官网报道新闻来源:商务印书馆浏览人次:925

 

  3月30日,商务印书馆语言资源知识服务平台(涵芬APP)在京正式上线。中宣部出版局副局长许正明,中国出版集团有限公司总经理、党组副书记黄志坚,中国出版集团有限公司党组成员、副总裁潘凯雄,中国社会科学院语言研究所所长刘丹青,中央广播电视总台播音指导李瑞英,北师大二附中语文特级教师何杰,商务印书馆于殿利总经理、周洪波总编辑等嘉宾出席上线仪式视频会议,共同见证平台上线。商务印书馆党委书记李平主持视频会议。

 

涵芬APP上线启动仪式点击按键嘉宾

 

  商务印书馆语言资源知识服务平台是国内首个基于权威工具书开发的语言学习服务平台。该平台以商务印书馆出版的权威规范的语文辞书为基础,以优质、专业、体系化的语言知识内容为核心,融合人工智能、自然语言处理和大数据分析等技术,整合文本、音频、视频、动画等资源,通过构建词典查询、名著阅读、写作指导、经典讲析、传统文化学习等功能,借助大语文的研发方式、大集成的融合形式,努力成为中小学生及家长、语文教师和语言文字工作者等用户语言学习、语言应用的大帮手。

  商务印书馆于殿利总经理致辞表示,近几年商务陆续开发了《新华字典》APP、《现代汉语词典》APP等,以及相关英语和其他外国语种词典的APP产品。“语言资源知识服务平台”上线,标志着商务印书馆已由常用的工具书知识服务进入到融合的语言资源知识服务的新阶段,标志着商务印书馆融合出版迈入了新时期。

  中国社会科学院语言研究所刘丹青所长致辞谈到,在当前中国和世界都在抗击新冠肺炎的特殊时期,商务印书馆研发的这款文化教育产品,为各级各类学校的师生、为全世界的中国语言文化的学习者、爱好者、传播者和研究者,提供了一个重要的知识平台和资源宝库。它所代表的新时代传播模式和媒介,将在中华优秀传统文化的传承、发展、交流中起到巨大作用,带来飞跃式的发展。

 

商务印书馆于殿利总经理致辞

中国社会科学院语言研究所刘丹青所长致辞

 

  中央广播电视总台播音指导李瑞英表示,商务印书馆出版的《新华字典》《现代汉语词典》等权威工具书,在她的播音事业中占据了十分重要的地位。新推出的涵芬APP聚合了《新华字典》《现代汉语词典》《古代汉语词典》等权威实用的字、词典,一站式呈现,供用户查检,还提供了很多阅读和精品课程,富有知识性、趣味性,可以从中汲取养分,体现了开发者的用心。

  北师大二附中语文特级教师何杰认为,涵芬APP借助现代技术手段,让商务印书馆生产的优质知识“活”了起来。这个“活”一是“灵活”,涵芬APP既是掌上查询工具,又是词语学习工具,将经典阅读与词语学习巧妙整合、融为一体,非常灵活。二是“鲜活”,涵芬APP上有商务组织开发的一系列名师课程,有了优秀讲师的心灵沟通和生命投入,平台的知识也更有生气。三是“活水”,他建议未来平台的发展需引入更多的源头活水,如广大一线的中小学教师,并积极接纳课程、教育服务和技术提供者进入平台。

 

中央广播电视总台播音指导李瑞英发言

北师大二附中语文特级教师何杰发言

 

  中国出版集团有限公司总经理、党组副书记黄志坚在讲话中指出,商务印书馆多年来积累了雄厚的人文资源,今天语言资源知识服务平台的上线,预示着新形势下商务的核心特色进一步彰显,服务能力进一步提升。该平台也是中国出版集团重点打造的数字出版运营平台,它很好地诠释了商务长期倡导的“守正出新”的含义,守住商务的核心资源和文化内容,推出新媒体形式、新服务探索,他期待语言资源知识服务平台助力商务印书馆这家老字号实现新发展。

 

中国出版集团有限公司总经理、党组副书记黄志坚讲话

 

  与会专家认为,在融合出版的新时代背景下,商务印书馆语言资源知识服务平台的上线运营,标志着商务印书馆已由常用的工具书知识服务进入融合的语言资源知识服务新阶段,标志着商务印书馆融合出版迈入了新时期,代表了国内语言资源知识服务的新水准。

 

商务印书馆周洪波总编辑出席上线仪式视频会议

商务印书馆党委书记李平主持上线仪式视频会议

涵芬APP上线启动仪式见证嘉宾

 

  “涵宇内大智慧,与吾邦共芬芳”。1909年,商务印书馆先贤张元济先生将专门用来收藏善本的藏书楼命名为“涵芬楼”,该楼也是20世纪二三十年代亚洲最大图书馆“东方图书馆”的前身。今天,在推广全民阅读、建设书香社会的大背景下,商务印书馆语言资源知识服务平台的应用市场名称“涵芬”即源于此。

  商务印书馆语言资源知识服务平台主要有以下特色:

  第一,集成6000余万字、24部权威汉语工具书,实现智能化一站式词语查考及自主学习

  平台一期聚合《新华字典》《现代汉语词典》《古代汉语词典》《中国艺术百科辞典》等24部精品汉语辞书,总条目40余万条,6000余万字,涵盖语文字词典、成语惯用语等语典、专科词典、百科词典等。

  平台以纸书原版内容为基础,深度结合融媒体技术,提供一站式词语查询、汉语字词播音员普通话范读、汉字动态标准笔顺、根据意义查询汉语古诗词的“据意查诗”、汉语字词知识智能问答机器人等特色功能与服务。语言学习全面、便捷、高效。

  平台后续会增加英语和其他外语工具书,以及基于工具书的英语阅读产品。

 

  第二,提供基于工具书的经典名著无障碍阅读服务,培养阅读能力

  阅读是提升语言能力的重要途径。平台开发了专门服务中小学生学习的阅读栏目,收录中外经典名著,既有《庄子》《荀子》《西游记》《红楼梦》等中国名著,也有《安徒生童话》《马克·吐温短篇小说选》等适合中小学阅读的世界经典名著。

  阅读栏目的一大特色是,与词典进行技术融合,这些经典阅读文本全部实现了词语即点即查功能,真正实现阅读过程无障碍。阅读栏目的另一特色是,开创性探索词语智能标注,为读者提供个性化、精准化的阅读提示服务。智能标注生僻字词、易错字词、小学语文词语,标注古文注释和译文等。

 

  第三,荟萃名家名师开发原创精品课程,提供综合性语文学习服务

  平台一期延请北京师范大学王宁教授领衔的专家团队开设了《趣说汉字》音频课程(150期),引经据典讲述汉字源流与文化;延请武汉大学万献初教授开设了《解字读<诗经>》视频课程(第一季13讲),解古通今、回归经典;延请北京师范大学第二附属中学语文特级教师何杰老师开设了《高分作文课》视频课程(15讲),讲透规律授秘籍;延请欧阳中石先生弟子、西安工业大学书法学院许春光副教授开设《小学语文同步写》软笔书法视频课程(3500字),笔端有神习文化。

  课程栏目名师主讲,优质原创,深入浅出;定期更新内容,适时推出新品,支持文字、音频、视频多种学习模式,服务用户多层次、多类型的语言学习需求。

 

  

  点击以下视频,了解涵芬APP更多功能及应用

 

 

  在全国上下齐心协力、共克时艰的关键时刻,为切实服务广大读者,助力师生线上学习,该平台自发布之日起至2020年4月30日,免费向全社会开放。

 

安卓版已可使用,苹果版近期上线