法学研究方法高阶导论 精装法政名著译丛

本书对于当下中国法学研究，尤其是公法领域，提供了不可多得的视角和方法论指南 

本书是荷兰著名学者恩斯特•赫希•巴林的经典之作，聚焦法学研究的方法论反思与创新。全书尝试打破“法学研究无统一方法论”的困境，以法律的语义本质与动态属性为核心，系统呈现了规范路径、批判视角、经验研究、基础研究、探索型研究五类研究方法，解构传统法律学术中以法律语法为分析对象的局限，融合宪法根土研究、权利棱镜、比较分析等多元进路。
本书契合跨学科发展趋势，适配数智法治对方法论融合的需求，打通规范研究与经验研究的壁垒，可增益“计算法学”“法社科”等领域的研究方法设计。本书既可作为法学研究者突破同质化学术困境的创新指南，也可作为法学以及社会科学研究方法课程的阅读书目，还可成为实务工作者衔接理论与实践的实用工具。

恩斯特·赫希·巴林（Ernst Hirsch Ballin），荷兰蒂尔堡大学（Tilburg University）校史上第一位杰出教授，荷兰阿姆斯特丹大学人权法讲席教授，阿塞尔（T.M.C.Asser）国际法与欧盟法研究所主席，荷兰皇家艺术与科学学会成员，荷兰国际事务咨询委员会成员。其曾两度出任荷兰王国司法部部长（1989-1994年、2006-2010年），并在任内推动了荷兰国内多项重要的法治改革。
2011-2022年，恩斯特·赫希·巴林教授在蒂尔堡大学与阿姆斯特丹大学再度执教宪法与欧盟法，同时受邀在荷兰与欧盟多个官方咨询机构任职。2020—2022年，担任荷兰蒂尔堡大学法学院科研副院长。
翟晗，法学博士，华中科技大学法学院副教授。主要研究领域：宪法理论、比较宪法（含欧盟公法）、科技公法以及当代中国公法研究方法更新等。曾获国际公法学会（ICON·S）2021年全球最佳学术专著出版社提名奖。主要学术兼职：国际比较法学会联席会员、中国欧洲学会欧洲法律研究会理事、国务院台办海峡两岸关系研究中心特约研究员、湖北省女科技工作者协会副秘书长。

前言
第一章 法学研究的一般对象
1.1 导论
1.2 法律规则是语言的一部分，旨在指导行为
1.3 法律推理
1.4 法理学：主流法学研究
1.5 从实用智慧到深思熟虑的结构化推理
1.6 作为语义系统的法律
1.7 难以捉摸的对象
1.8 结论
1.9 对后续章节的展望
第二章 法学研究中的批判视角
2.1 导论
2.2 协商式规则制定
2.3 符号学
2.4 解构
2.5 法律体系的语法：类别
2.6 法律体系的语法：句法
2.7 作为研究策略建议的宪法根土研究和比较法
2.8 结论与展望
第三章 法学经验研究
3.1 导论
3.2 法学研究的经验转向
3.3 法学经验研究的学科特点
3.4 法律实践诸过程及其宪法化
3.5 对法律实践诸过程的研究
3.6 结论与展望
第四章 基础型研究
4.1 导论
4.2 从人权的角度看待法律
4.3 法学谱系研究
4.4 通过深化立宪主义开展研究
4.5 基本价值
4.6 通过法治建立信任
4.7 结论与展望
第五章 法律语法中的人类
5.1 导论
5.2 法律主体性
5.3 作为研究对象的语法模糊性
5.4 公民身份
5.5 衡量现实
5.6 人格的体现
5.7 作为法律制定循环过程的法学研究
5.8 结论与展望
第六章 探索型研究
6.1 导论
6.2 法律发展的时间与空间
6.3 法官、立法者与法律情报专家
6.4 再度宪法化与法律的语法
6.5 结论性的展望：法学的创造力
第七章 后记：法学研究的视野
术语
参考文献
索引
法学研究的道之所在——本书导言
译后记