显示全部编辑推荐
由夏目漱石观中日文化、文学双向的交流与互动
定价:¥128.00
由夏目漱石观中日文化、文学双向的交流与互动
夏目漱石是日本近代大文豪,有“国民作家”之称,他将中、日、西多种文化加以融合,创造了独特的文学世界。本著在日本明治汉学复兴的背景下,探讨夏目漱石对中国古代思想文化、绘画艺术和文学的接受与变异;考察夏目漱石满洲之行留下的中国感受、印象及由此形成的中国观;多角度、多层次研究夏目漱石影响中国现当代文学的途径、方式和影响的具体体现。在影响—接受的理论视域中,深入分析夏目漱石精神世界的复杂结构,考察中国文化和文学作为其结构要素所具有的结构功能,以及中国作家借鉴夏目漱石过程中的选择与超越。从夏目漱石这一个案的研究,揭示中日文化、文学双向交流互动的意义和价值。
日本文学史家吉田精一曾说:漱石和鸥外一样,作为文学家和作家,是最典型的“两条腿走路”的人物。像他那样把东洋和西洋在思想深处浑然融合的例子是鲜见的。这对于我们研究夏目漱石与中国文学的关系是个很好的启示。夏目漱石与中国文学的关系是个有机的整体,而且在与西方文化碰撞、融合中显示出多彩、复杂的变化。总的来说,夏目漱石吸收中国文化是融儒、道、释于一身,在有的情况下这三者是相同、相近的,很难再加剔别、机械地归入某种思想。有的时候则明显地体现出儒家学说的一系列观点。有时则直接援引老庄的道家学说或取自禅学。这种接受的丰富性、复杂性是由夏目漱石所处时代和他本人创作的复杂历程所决定的。
京ICP备05007371号|京ICP证150832号|京公网安备 11010102001884号 版权所有 2004 商务印书馆
地址: 北京王府井大街36号|邮编:100710|E-mail: bainianziyuan@cp.com.cn
产品隐私权声明 本公司法律顾问: 大成律师事务所曾波律师