显示全部前言
2000年2月,商务印书馆出版了我的论文集《近代汉语探源》,此后,我继续在汉语历史语法和词汇领域学习、思考,又陆续写成若干篇文章(多数已经发表)。最初打算把这些新写成的文章收入前书,出一个增订本,友人闻讯后认为:这些论文加起来字数不少,可以单独结集出版,我觉得这也未尝不是一种办法,就采纳了。
本书收录的论文,大都是最近七八年中写成的,研究的内容和方法跟《近代汉语探源》基本一致,但也小有不同。虽仍以近代汉语浯法专题为主,但重点转入对语法化、词汇化现象的考察,而且不局限于单个的实词、虚词,较多地涉足于短语、句式的语法化,也尝试从构式语法的角度进行专题研究。这一阶段,我比较注意观察句子成分的省缩和概念整合与句法创新的关系,其中有三四篇文章就是从这两个角度思考的研究心得。与前书一样,集子中也有两篇是讲语言接触的,是我在指导博士生学习过程中跟他们共同学习讨论的副产品。在研读近代汉语文献中,我对其中牵涉到的语音问题也颇有兴趣,而且有些语音问题跟语义、语法密不可分,不面对不行,集子中有两篇是侧重从语音的角度讨论问题的。研究近代汉语,应该尽量通读有关的古代白话文献,我曾经应约写过介绍古代白话文献的两万多字的小册子,篇幅不长,或许对初学者有所裨益,现作为“附录”,收在书尾。
从1978年师从吕叔湘先生和刘坚老师学习近代汉语专业,迄今已经整30年了,在学业上的点滴进步都很得益于先师的教导。2007年1月,我写了一篇文章追忆吕先生对我的教诲,今年4月又值吕先生逝世十周年,饮水思源,师恩难忘,乃将此文作为“代跋”放在书后,寄托永远的怀念,如果后辈学者也能从吕先生做人与治学的风范中获益,是所望也。
谨以此书作为个人学术研究的阶段小结,并借此机会向同行师友和诸位读者请教。
江蓝生
戊子春节于北京
本书收录的论文,大都是最近七八年中写成的,研究的内容和方法跟《近代汉语探源》基本一致,但也小有不同。虽仍以近代汉语浯法专题为主,但重点转入对语法化、词汇化现象的考察,而且不局限于单个的实词、虚词,较多地涉足于短语、句式的语法化,也尝试从构式语法的角度进行专题研究。这一阶段,我比较注意观察句子成分的省缩和概念整合与句法创新的关系,其中有三四篇文章就是从这两个角度思考的研究心得。与前书一样,集子中也有两篇是讲语言接触的,是我在指导博士生学习过程中跟他们共同学习讨论的副产品。在研读近代汉语文献中,我对其中牵涉到的语音问题也颇有兴趣,而且有些语音问题跟语义、语法密不可分,不面对不行,集子中有两篇是侧重从语音的角度讨论问题的。研究近代汉语,应该尽量通读有关的古代白话文献,我曾经应约写过介绍古代白话文献的两万多字的小册子,篇幅不长,或许对初学者有所裨益,现作为“附录”,收在书尾。
从1978年师从吕叔湘先生和刘坚老师学习近代汉语专业,迄今已经整30年了,在学业上的点滴进步都很得益于先师的教导。2007年1月,我写了一篇文章追忆吕先生对我的教诲,今年4月又值吕先生逝世十周年,饮水思源,师恩难忘,乃将此文作为“代跋”放在书后,寄托永远的怀念,如果后辈学者也能从吕先生做人与治学的风范中获益,是所望也。
谨以此书作为个人学术研究的阶段小结,并借此机会向同行师友和诸位读者请教。
江蓝生
戊子春节于北京