显示全部序言
读者对象：对旅行、玻利维亚、南美历史文化感兴趣的读者
宣传语：曾是构建现代世界的基石，如今却被时光遗忘
相关推荐：
梅格吉以坦率而热情的好奇心深入探索，以娴熟的笔触巧妙地揭开了玻利维亚复杂社会的各个层面。这让人不由得想搭乘下一个航班飞往玻利维亚。
——努•萨罗-维瓦
《不存在的国家》堪称旅行类书籍的佳作，不仅深刻解读了玻利维亚的风土人情，更让读者仿佛亲身经历了穿越高山、横跨高原、深入热带森林的奇妙旅程。
——蒂姆•汉尼根
我九年前去过玻利维亚，匆匆数日，走马观花。我的玻利维亚之旅收获不大，时间太短当然是一个原因，但主要是因为我准备不足，甚至可以说毫无准备。现在回过头看，如果我那时读过这本《不存在的国家：玻利维亚之旅》，即便时间还是只有那么几天，我的旅行收获一定大大不同。只是，那时候这本书还没有出版。
——罗新
编辑推荐：
※本书所获荣誉：
►《华盛顿邮报》2022夏季必读旅行书，《史密森杂志》2022年度旅行书
►入围2023英国旅行作家协会阿黛尔•埃文斯年度旅行叙事图书奖（British Guild of Travel Writers’ Adele Evans Award for Travel Narrative Book of the Year），入围2023斯坦福•杜曼年度旅行书（EDWARD STANFORD TRAVEL BOOK OF THE YEAR）短名单
※本书融合了旅行写作、历史和新闻报道。基于作者2004年至2017年间多次前往玻利维亚的旅行经历，每一章都聚焦于一个地区，通常围绕一两个中心城市展开，描述他在那里旅行的真实体验，深入探讨其背景、环境挑战、政治历史以及塑造该地区历史的重要人物。每一章都由许多精彩的细节构成，绝大多数细节都令人读后难以忘怀。
※传奇人物、游击英雄切•格瓦拉折戟玻利维亚。误判了1967年玻利维亚的社会条件与革命氛围，切•格瓦拉最终在玻利维亚一个地图上几乎找不到的小村庄结束了他的传奇。
※玻利维亚深刻影响了现代世界的格局。从16世纪至20世纪初，征服者、殖民者、冒险家、传教士、寻宝者、革命者、探险家、企业家、外交官、士兵、科学家和土匪等各种各样的人从全球各地涌向玻利维亚。波托西的银矿让西班牙有能力对奥斯曼帝国、英国、法国、荷兰和菲律宾发动代价高昂的战争，为葡萄牙人、荷兰人以及少数英国中间商带来了巨大的财富，促进了中国经济的增长，造就了全球相互依存的贸易网络。
※环南美洲背包客旅行线路的打卡点之一——波光粼粼的乌尤尼盐沼蕴藏着大量为数字时代提供动力的元素：锂。盐沼的锂储量在21 世纪，如同500 年前波托西银矿一样，可能对玻利维亚产生深远的影响。
※玻利维亚更古老的文明——蒂亚瓦纳科是印加文化的摇篮。印加人采纳了蒂亚瓦纳科的五种神圣动物——安第斯神鹫、驼羊、美洲狮、蛇和鱼，并将蒂亚瓦纳科视为他们神话中的故乡，对其充满崇敬之情。许多艾马拉人仍对蒂亚瓦纳科有着强烈的认同感，玻利维亚首位土著总统莫拉莱斯更是充分利用了蒂亚瓦纳科的象征性力量。
内容简介：
序言 玻利维亚不存在
据说，1867 年，玻利维亚第15任总统马里亚诺•梅尔加雷霍（Mariano Melgarejo）要求英国大使向他的新情妇行礼。然而，大使傲慢地拒绝了这一请求，这令执政期间以残暴和政治误判闻名的梅尔加雷霍大为光火。他迅速下令逮捕了大使，扒光其衣服，绑在驴背上——当然是面朝后方——在拉巴斯的主广场游行示众，然后将其驱逐出境。
当这件事传到英国女王维多利亚耳中时，她愤怒不已，下令皇家海军轰炸这座玻利维亚城市。在被委婉地告知拉巴斯位于安第斯山脉高处，距离太平洋海岸400 公里后，她要求查看南美洲地图。地图呈上之后，维多利亚女王接过地图，划掉了这个国家的名字。她宣布：“玻利维亚不存在。”
***
这个捕风捉影的故事被称为“黑色传说”。关于这个故事的描述似乎首见于19 世纪70 年代智利出版的一本书中，而智利与玻利维亚历来关系紧张。这个荒诞的故事有多个版本：一个版本称，英国大使因拒绝与梅尔加雷霍的驴子交谈而受到惩罚；另一个版本称，英国大使因拒绝喝一杯奇恰酒（chicha，一种酒精含量较低的玉米啤酒，传统的发酵过程要使用人类的唾液）而受到惩罚。事件发生的日期、主人公的身份和纠纷的性质也莫衷一是。
尽管“黑色传说”也许不是真的，但有时玻利维亚仿佛真的被从地图上划掉了。虽然玻利维亚的面积是法国的两倍，与巴西、阿根廷、智利、秘鲁和巴拉圭接壤，地处南美洲的心脏地带，但它往往被邻国的光芒所掩盖。玻利维亚在国际媒体上也鲜少受到关注，即便偶尔被提及，也往往与政治丑闻和环境灾难等负面新闻挂钩。
在过去的十年间，玻利维亚的游客人数翻了一倍多。在新冠疫情之前，每年约有120 万外国游客，其中有10 万来自英语国家。如今，玻利维亚是“外国佬路线”的必游之地，即环南美洲背包客旅行路线的打卡点，但大多数游客只参观个别景区——波光粼粼的乌尤尼盐沼、雄伟壮观的的的喀喀湖和保存完好的苏克雷市。鲜有人涉足安第斯山区以外的地方，对玻利维亚历史的了解也只不过是蜻蜓点水，但这或许并不是他们的错，因为除了相关学术著作，关于玻利维亚的英语书籍少之又少。旅行作家往往匆匆穿过玻利维亚，前往其他地方，多年来尚未有一部专门针对玻利维亚的大型旅行见闻游记。
不过，这只是近期的现象。从16 世纪至20 世纪初，征服者、殖民者、冒险家、传教士、寻宝者、革命者、探险家、企业家、外交官、军人、科学家和土匪等各种各样的人从全球各地涌向玻利维亚。他们撰写了书籍、报告、信件和日记，其中的故事让人读后难以忘怀。尽管在许多境外人士看来不大可能，但玻利维亚的确影响了现代世界的格局。
***
我在2004年首次访问南美洲时听闻了“黑色传说”。彼时，玻利维亚并不在我的游览计划之内：我原打算前往里约热内卢参加“狂欢节”，然后飞往秘鲁，沿着印加古道徒步前往马丘比丘。但在巴西，我流连忘返，过了一个月又一个月，我的资金面临危机。飞往秘鲁的机票贵得令人望而却步，我有些不安地意识到，除了乘坐吱吱作响的巴士和慢吞吞的火车穿越4100公里行程的南美大陆，我别无选择。对我来说，当时的玻利维亚就像一个障碍，是地图上隔在巴西中部和秘鲁南部之间的大块土地，我决心尽快穿过它。
但在穿越了热而潮湿的基哈罗港（Puerto Quijarro）边境后，我的印象马上改观。一列名为“铁路巴士”（Ferrobús）的火车载着我一路向西，穿过了潘塔纳尔（Pantanal）湿地的湖泊、沼泽、森林和季节性洪水泛滥的平原。潘塔纳尔湿地是世界上最大的热带湿地，栖居着森蚺、凯门鳄、美洲豹和数百种鸟类。旅程刚开始不久，一位60来岁、又高又瘦的男人俯身过来向我介绍。他告诉我，这条路线上的火车曾被称为“死亡列车”，因为这些列车在20 世纪50 年代运送过黄热病患者，发生过几起致命的脱轨事故，还出现过一些醉酒乘客爬上车厢顶部，然后从两侧翻身而下的骇人场面。他笑着说：“不过那都是过去的事了。”
15个小时后，在断断续续睡了一夜之后，我们抵达了闷热的圣克鲁斯（Santa Cruz de la Sierra）。在玻利维亚的第一个早上，我接连遇到了腰板笔直、身穿工装裤、用低地德语聊天的门诺派教徒，购买拖拉机零件的日本裔玻利维亚农民，背着沉重得足以压垮自己的包袱的农村居民（campesinos），以及开着全黑四轮驱动越野车的彪悍青年。在主广场，我坐在长椅上，看着一群喧闹的抗议者在19 世纪的大教堂外敲打锅碗瓢盆，一棵参天大树的树枝上挂着一只毛发蓬松的树懒。圣克鲁斯跟我去过的所有地方都不同，我被迷住了。
在接下来的几周里，我偏离了原定的路线，前往安第斯山脉和亚马孙河，途经世界上海拔最高的城市、最危险的道路和最大的盐沼。我遇到了戴着圆顶礼帽的所谓的“女巫”，还有在接近中世纪的艰苦条件下辛勤劳作并向凶神恶煞般的雕像祭奠的矿工。当地人跟我讲起了革命运动、在荒野中建立的乌托邦社会、隐藏在丛林中的古代遗址、逆时针行走的钟表和粉红色的河豚。他们还谈到了玻利维亚与其邻国和更广泛的世界的互动——这些历史片段在玻利维亚境外已大多被遗忘。我了解到，玻利维亚曾经出现了地球上最富有的城市之一，助推了全球化进程的开启，不可逆转地改变了欧洲和亚洲的命运，还是众多人物的历史舞台——从切•格瓦拉（Che Guevara）到布奇•卡西迪（Butch Cassidy），从橡胶大亨到毒品贩子。
时间紧迫，我恋恋不舍地前往秘鲁。但玻利维亚牢牢牵住了我的想象力，而且从未完全放开。回到伦敦的家中，我苦苦寻找一本当代英语书，希望能更深入地了解这个拥有1200 万人口的国家，但一无所获。作为一个初出茅庐的体育记者，我觉得这个生涯突然变得平淡无奇，我开始以写旅行文章为生。我一直计划重游玻利维亚，但事情的发展难遂人愿。因工作原因，我去了加德满都和坎帕拉，复活节岛和爱沙尼亚，巴黎和巴塔哥尼亚。我撰写了旅游指南、杂志文章和博客文章，最终从布里克斯顿（Brixton）辗转到了布宜诺斯艾利斯。但我一直没能重返玻利维亚。
六年半的时间在不知不觉中飞逝，直到2010 年11 月一个阴雨绵绵的寒冷的早晨，我收到了一封试探性的电子邮件。《玻利维亚旅行指南》的作者刚刚退出，问我是否有兴趣合作撰写下一版。我欣然接受了这个机会。
***
在接下来的十年里，编写这本指南让我得以在玻利维亚停留了很长时间。我多次回到这个国家，进行了比以往任何时候都更深入的探索。在几版指南的编写过程中，我几乎走遍了每一个地区，考察了数百家民宿、旅舍和酒店，游览了数不清的国家公园、博物馆、画廊和历史遗迹，品尝了几十盘“香辣大拼盘”1，在巴士、火车、飞机、出租车和卡车上消磨了许多的日日夜夜。此外，我还有幸与无数玻利维亚人共度时光，他们和蔼可亲，带我四处参观，分享他们的知识和经验，并耐心地回答了我连珠炮似的提问。我的研究之旅也恰逢这个国家历史上一个特别引人注目的时期。2006 年埃沃•莫拉莱斯（Evo Morales）当选玻利维亚首位土著总统，在他领导下，经济以前所未有的速度增长，数百万人摆脱了极端贫困，整个社会经历了波澜壮阔的文化变革。
渐渐地，这本书的构思开始成形。最初的计划是写一本直截了当的游记，讲述玻利维亚丰富的文化底蕴和地理方面的多样性，以及这个国家在过去500年里以意想不到的方式对世界产生的深刻影响。但随着我对玻利维亚了解的加深，我感到有必要扩大我的关注范围。我越来越清楚地认识到，这个国家站在21 世纪许多试金石问题的前沿。一位民粹主义总统推翻了既定的政治秩序。玻利维亚拥有对全球科技至关重要的资源储备且尚未开发。大规模的移民浪潮导致超过四分之一的人口流动。在经历了几个世纪的压迫后，玻利维亚原住民开始获得更大的政治、经济和文化权力。雄心勃勃的发展项目有望带来巨大的财富，但却威胁到地球上生物多样性最丰富的地区。气候危机愈演愈烈，导致冰川萎缩、严重干旱，玻利维亚的第二大湖泊也变成了尘土飞扬的盆地。国家出现了有争议的选举、政治危机和右翼反弹。而这还没提到“禁毒战争”、快速城市化的爆发或创新新建筑运动的发展。
在很多方面，我感觉玻利维亚的未来已经到来，所以我扩大了这本书的范围。除了探索玻利维亚动荡的历史，我还想简要介绍一下这个国家面临的一些当代挑战，同时试图避免非玻利维亚人（尤其是西方人）在撰写有关玻利维亚的文章时经常出现的陷阱和偏见。我还希望与读者分享我多年来遇到的一些玻利维亚人的观点、意见和经历，他们很少在英语媒体上露面（出于隐私或安全考虑，我在书中对一些名字做了更改）。他们向我展示了我原本会错过的地方，慷慨大方地分享了他们的故事和专业知识，不厌其烦地回答我一连串的问题并耐心等待我做笔记，不仅如此，还大度地原谅我的错误想法和误解。如果没有他们，就不会有这本书。
宣传语：曾是构建现代世界的基石，如今却被时光遗忘
相关推荐：
梅格吉以坦率而热情的好奇心深入探索，以娴熟的笔触巧妙地揭开了玻利维亚复杂社会的各个层面。这让人不由得想搭乘下一个航班飞往玻利维亚。
——努•萨罗-维瓦
《不存在的国家》堪称旅行类书籍的佳作，不仅深刻解读了玻利维亚的风土人情，更让读者仿佛亲身经历了穿越高山、横跨高原、深入热带森林的奇妙旅程。
——蒂姆•汉尼根
我九年前去过玻利维亚，匆匆数日，走马观花。我的玻利维亚之旅收获不大，时间太短当然是一个原因，但主要是因为我准备不足，甚至可以说毫无准备。现在回过头看，如果我那时读过这本《不存在的国家：玻利维亚之旅》，即便时间还是只有那么几天，我的旅行收获一定大大不同。只是，那时候这本书还没有出版。
——罗新
编辑推荐：
※本书所获荣誉：
►《华盛顿邮报》2022夏季必读旅行书，《史密森杂志》2022年度旅行书
►入围2023英国旅行作家协会阿黛尔•埃文斯年度旅行叙事图书奖（British Guild of Travel Writers’ Adele Evans Award for Travel Narrative Book of the Year），入围2023斯坦福•杜曼年度旅行书（EDWARD STANFORD TRAVEL BOOK OF THE YEAR）短名单
※本书融合了旅行写作、历史和新闻报道。基于作者2004年至2017年间多次前往玻利维亚的旅行经历，每一章都聚焦于一个地区，通常围绕一两个中心城市展开，描述他在那里旅行的真实体验，深入探讨其背景、环境挑战、政治历史以及塑造该地区历史的重要人物。每一章都由许多精彩的细节构成，绝大多数细节都令人读后难以忘怀。
※传奇人物、游击英雄切•格瓦拉折戟玻利维亚。误判了1967年玻利维亚的社会条件与革命氛围，切•格瓦拉最终在玻利维亚一个地图上几乎找不到的小村庄结束了他的传奇。
※玻利维亚深刻影响了现代世界的格局。从16世纪至20世纪初，征服者、殖民者、冒险家、传教士、寻宝者、革命者、探险家、企业家、外交官、士兵、科学家和土匪等各种各样的人从全球各地涌向玻利维亚。波托西的银矿让西班牙有能力对奥斯曼帝国、英国、法国、荷兰和菲律宾发动代价高昂的战争，为葡萄牙人、荷兰人以及少数英国中间商带来了巨大的财富，促进了中国经济的增长，造就了全球相互依存的贸易网络。
※环南美洲背包客旅行线路的打卡点之一——波光粼粼的乌尤尼盐沼蕴藏着大量为数字时代提供动力的元素：锂。盐沼的锂储量在21 世纪，如同500 年前波托西银矿一样，可能对玻利维亚产生深远的影响。
※玻利维亚更古老的文明——蒂亚瓦纳科是印加文化的摇篮。印加人采纳了蒂亚瓦纳科的五种神圣动物——安第斯神鹫、驼羊、美洲狮、蛇和鱼，并将蒂亚瓦纳科视为他们神话中的故乡，对其充满崇敬之情。许多艾马拉人仍对蒂亚瓦纳科有着强烈的认同感，玻利维亚首位土著总统莫拉莱斯更是充分利用了蒂亚瓦纳科的象征性力量。
内容简介：
序言 玻利维亚不存在
据说，1867 年，玻利维亚第15任总统马里亚诺•梅尔加雷霍（Mariano Melgarejo）要求英国大使向他的新情妇行礼。然而，大使傲慢地拒绝了这一请求，这令执政期间以残暴和政治误判闻名的梅尔加雷霍大为光火。他迅速下令逮捕了大使，扒光其衣服，绑在驴背上——当然是面朝后方——在拉巴斯的主广场游行示众，然后将其驱逐出境。
当这件事传到英国女王维多利亚耳中时，她愤怒不已，下令皇家海军轰炸这座玻利维亚城市。在被委婉地告知拉巴斯位于安第斯山脉高处，距离太平洋海岸400 公里后，她要求查看南美洲地图。地图呈上之后，维多利亚女王接过地图，划掉了这个国家的名字。她宣布：“玻利维亚不存在。”
***
这个捕风捉影的故事被称为“黑色传说”。关于这个故事的描述似乎首见于19 世纪70 年代智利出版的一本书中，而智利与玻利维亚历来关系紧张。这个荒诞的故事有多个版本：一个版本称，英国大使因拒绝与梅尔加雷霍的驴子交谈而受到惩罚；另一个版本称，英国大使因拒绝喝一杯奇恰酒（chicha，一种酒精含量较低的玉米啤酒，传统的发酵过程要使用人类的唾液）而受到惩罚。事件发生的日期、主人公的身份和纠纷的性质也莫衷一是。
尽管“黑色传说”也许不是真的，但有时玻利维亚仿佛真的被从地图上划掉了。虽然玻利维亚的面积是法国的两倍，与巴西、阿根廷、智利、秘鲁和巴拉圭接壤，地处南美洲的心脏地带，但它往往被邻国的光芒所掩盖。玻利维亚在国际媒体上也鲜少受到关注，即便偶尔被提及，也往往与政治丑闻和环境灾难等负面新闻挂钩。
在过去的十年间，玻利维亚的游客人数翻了一倍多。在新冠疫情之前，每年约有120 万外国游客，其中有10 万来自英语国家。如今，玻利维亚是“外国佬路线”的必游之地，即环南美洲背包客旅行路线的打卡点，但大多数游客只参观个别景区——波光粼粼的乌尤尼盐沼、雄伟壮观的的的喀喀湖和保存完好的苏克雷市。鲜有人涉足安第斯山区以外的地方，对玻利维亚历史的了解也只不过是蜻蜓点水，但这或许并不是他们的错，因为除了相关学术著作，关于玻利维亚的英语书籍少之又少。旅行作家往往匆匆穿过玻利维亚，前往其他地方，多年来尚未有一部专门针对玻利维亚的大型旅行见闻游记。
不过，这只是近期的现象。从16 世纪至20 世纪初，征服者、殖民者、冒险家、传教士、寻宝者、革命者、探险家、企业家、外交官、军人、科学家和土匪等各种各样的人从全球各地涌向玻利维亚。他们撰写了书籍、报告、信件和日记，其中的故事让人读后难以忘怀。尽管在许多境外人士看来不大可能，但玻利维亚的确影响了现代世界的格局。
***
我在2004年首次访问南美洲时听闻了“黑色传说”。彼时，玻利维亚并不在我的游览计划之内：我原打算前往里约热内卢参加“狂欢节”，然后飞往秘鲁，沿着印加古道徒步前往马丘比丘。但在巴西，我流连忘返，过了一个月又一个月，我的资金面临危机。飞往秘鲁的机票贵得令人望而却步，我有些不安地意识到，除了乘坐吱吱作响的巴士和慢吞吞的火车穿越4100公里行程的南美大陆，我别无选择。对我来说，当时的玻利维亚就像一个障碍，是地图上隔在巴西中部和秘鲁南部之间的大块土地，我决心尽快穿过它。
但在穿越了热而潮湿的基哈罗港（Puerto Quijarro）边境后，我的印象马上改观。一列名为“铁路巴士”（Ferrobús）的火车载着我一路向西，穿过了潘塔纳尔（Pantanal）湿地的湖泊、沼泽、森林和季节性洪水泛滥的平原。潘塔纳尔湿地是世界上最大的热带湿地，栖居着森蚺、凯门鳄、美洲豹和数百种鸟类。旅程刚开始不久，一位60来岁、又高又瘦的男人俯身过来向我介绍。他告诉我，这条路线上的火车曾被称为“死亡列车”，因为这些列车在20 世纪50 年代运送过黄热病患者，发生过几起致命的脱轨事故，还出现过一些醉酒乘客爬上车厢顶部，然后从两侧翻身而下的骇人场面。他笑着说：“不过那都是过去的事了。”
15个小时后，在断断续续睡了一夜之后，我们抵达了闷热的圣克鲁斯（Santa Cruz de la Sierra）。在玻利维亚的第一个早上，我接连遇到了腰板笔直、身穿工装裤、用低地德语聊天的门诺派教徒，购买拖拉机零件的日本裔玻利维亚农民，背着沉重得足以压垮自己的包袱的农村居民（campesinos），以及开着全黑四轮驱动越野车的彪悍青年。在主广场，我坐在长椅上，看着一群喧闹的抗议者在19 世纪的大教堂外敲打锅碗瓢盆，一棵参天大树的树枝上挂着一只毛发蓬松的树懒。圣克鲁斯跟我去过的所有地方都不同，我被迷住了。
在接下来的几周里，我偏离了原定的路线，前往安第斯山脉和亚马孙河，途经世界上海拔最高的城市、最危险的道路和最大的盐沼。我遇到了戴着圆顶礼帽的所谓的“女巫”，还有在接近中世纪的艰苦条件下辛勤劳作并向凶神恶煞般的雕像祭奠的矿工。当地人跟我讲起了革命运动、在荒野中建立的乌托邦社会、隐藏在丛林中的古代遗址、逆时针行走的钟表和粉红色的河豚。他们还谈到了玻利维亚与其邻国和更广泛的世界的互动——这些历史片段在玻利维亚境外已大多被遗忘。我了解到，玻利维亚曾经出现了地球上最富有的城市之一，助推了全球化进程的开启，不可逆转地改变了欧洲和亚洲的命运，还是众多人物的历史舞台——从切•格瓦拉（Che Guevara）到布奇•卡西迪（Butch Cassidy），从橡胶大亨到毒品贩子。
时间紧迫，我恋恋不舍地前往秘鲁。但玻利维亚牢牢牵住了我的想象力，而且从未完全放开。回到伦敦的家中，我苦苦寻找一本当代英语书，希望能更深入地了解这个拥有1200 万人口的国家，但一无所获。作为一个初出茅庐的体育记者，我觉得这个生涯突然变得平淡无奇，我开始以写旅行文章为生。我一直计划重游玻利维亚，但事情的发展难遂人愿。因工作原因，我去了加德满都和坎帕拉，复活节岛和爱沙尼亚，巴黎和巴塔哥尼亚。我撰写了旅游指南、杂志文章和博客文章，最终从布里克斯顿（Brixton）辗转到了布宜诺斯艾利斯。但我一直没能重返玻利维亚。
六年半的时间在不知不觉中飞逝，直到2010 年11 月一个阴雨绵绵的寒冷的早晨，我收到了一封试探性的电子邮件。《玻利维亚旅行指南》的作者刚刚退出，问我是否有兴趣合作撰写下一版。我欣然接受了这个机会。
***
在接下来的十年里，编写这本指南让我得以在玻利维亚停留了很长时间。我多次回到这个国家，进行了比以往任何时候都更深入的探索。在几版指南的编写过程中，我几乎走遍了每一个地区，考察了数百家民宿、旅舍和酒店，游览了数不清的国家公园、博物馆、画廊和历史遗迹，品尝了几十盘“香辣大拼盘”1，在巴士、火车、飞机、出租车和卡车上消磨了许多的日日夜夜。此外，我还有幸与无数玻利维亚人共度时光，他们和蔼可亲，带我四处参观，分享他们的知识和经验，并耐心地回答了我连珠炮似的提问。我的研究之旅也恰逢这个国家历史上一个特别引人注目的时期。2006 年埃沃•莫拉莱斯（Evo Morales）当选玻利维亚首位土著总统，在他领导下，经济以前所未有的速度增长，数百万人摆脱了极端贫困，整个社会经历了波澜壮阔的文化变革。
渐渐地，这本书的构思开始成形。最初的计划是写一本直截了当的游记，讲述玻利维亚丰富的文化底蕴和地理方面的多样性，以及这个国家在过去500年里以意想不到的方式对世界产生的深刻影响。但随着我对玻利维亚了解的加深，我感到有必要扩大我的关注范围。我越来越清楚地认识到，这个国家站在21 世纪许多试金石问题的前沿。一位民粹主义总统推翻了既定的政治秩序。玻利维亚拥有对全球科技至关重要的资源储备且尚未开发。大规模的移民浪潮导致超过四分之一的人口流动。在经历了几个世纪的压迫后，玻利维亚原住民开始获得更大的政治、经济和文化权力。雄心勃勃的发展项目有望带来巨大的财富，但却威胁到地球上生物多样性最丰富的地区。气候危机愈演愈烈，导致冰川萎缩、严重干旱，玻利维亚的第二大湖泊也变成了尘土飞扬的盆地。国家出现了有争议的选举、政治危机和右翼反弹。而这还没提到“禁毒战争”、快速城市化的爆发或创新新建筑运动的发展。
在很多方面，我感觉玻利维亚的未来已经到来，所以我扩大了这本书的范围。除了探索玻利维亚动荡的历史，我还想简要介绍一下这个国家面临的一些当代挑战，同时试图避免非玻利维亚人（尤其是西方人）在撰写有关玻利维亚的文章时经常出现的陷阱和偏见。我还希望与读者分享我多年来遇到的一些玻利维亚人的观点、意见和经历，他们很少在英语媒体上露面（出于隐私或安全考虑，我在书中对一些名字做了更改）。他们向我展示了我原本会错过的地方，慷慨大方地分享了他们的故事和专业知识，不厌其烦地回答我一连串的问题并耐心等待我做笔记，不仅如此，还大度地原谅我的错误想法和误解。如果没有他们，就不会有这本书。
京公网安备 11010102001884号