名人小传 平装文艺复兴译丛

一部填补正史空缺的趣味之作，堪称观察文艺复兴晚期英国社会的棱光镜。

本书为古物怪才约翰·奥布里倾力多年搜罗的英国名人独家资料的整理合集。奥布里的这些独家材料在今天仍然值得我们去品读和研究，并非因为它们是“真实的”；相反，大多数材料可能在道听途说的过程中已经被加工得与“事实”相去甚远。在我们看来，这些传闻和“事实”的生成、筛选与传播，本身就意味着：历史可能是荒谬的、充满错讹的，但历史上的人曾经真实地存在。传闻最终落在实处,是作为人本身之间的惺惺相惜。这种对于人本身的好奇与“躁动”，某种意义上构成了那个时代的底色。正如书中所说，“不得安宁就是他们写作的起因”。
 

约翰•奥布里(John Aubrey，1626—1697)，英国古物研究者，作家，王家学会会员，一生痴迷于古物研究和传记写作，撰写多部书稿，生前只发表过一些片段，其余都是19世纪以后整理出版的。其著名的作品是《名人小传》，1898年出版，逐渐被公认为传记经典。
王宪生(1954—2023)，资深翻译家，曾担任郑州大学外文系教授，兼任教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语专业分委员会委员、河南省翻译协会副会长、郑州大学翻译专业硕士学位点带头人，出版《拿破仑传》《切利尼自传》《英王亨利七世本纪》《庇护二世闻见录》《韦斯帕夏诺回忆录：十五世纪名人传》等多部译作。

《名人小传》是一部填补正史空缺的趣味之作，由17世纪英国古物研究者约翰·奥布里的手稿整理而来。该书最初是奥布里为其牛津大学的朋友伍德做研究而搜集的素材，收录了二百多位同时代名人的生平。各篇传记短者三言五语，长者达数千字，但无论长短，作者无不抓住传主的主要特征，勾勒出一个个鲜活形象，笔墨间牵系起数世纪之前人们的生命起伏，喜怒哀乐皆在眼前，为后人理解与想象文艺复兴晚期的英国社会提供了别样视角。由于作者生前未曾打算出版，所以不拘于英国早期传记为尊者讳的习俗，无意间革新了传记文学的书写方式。

致我值得尊敬的朋友、牛津大学古物研究者安东尼•伍德先生
约翰•奥布里
让 巴蒂斯特•科尔贝
卢多尔夫•范科伊伦
格拉尔杜斯•约翰内斯•福西厄斯
德西迪里厄斯•伊拉斯谟
罗杰•培根
劳伦斯•鲁克
约翰•克利夫兰
威廉•佩蒂爵士
罗伯特•博伊尔
乔治•蒙克
威廉•奥布里
利奥兰•詹金斯爵士
温塞斯劳斯•霍拉
威廉•巴特勒
兰斯洛特•安德鲁斯
爱德华•科克爵士
查尔斯•卡文迪什爵士
查尔斯•卡文迪什
罗伯特•胡克
勒内•笛卡尔
爱德华•布里尔伍德
沃尔特•沃纳
托马斯•哈里奥特
亨利•比林斯利爵士
约翰•迪
尼古拉•希尔
威廉•奥特雷德
爱德华•戴夫南特
约翰•戴夫南特
威廉•利利
威廉•戴夫南特爵士
亨利•布里格斯
亨利•盖利布兰德
弗朗西斯•莱恩
伊斯雷尔•汤奇
埃德蒙•哈雷
赫伯特•桑代克
艾萨克•巴罗 圣阿瑟夫主教
约翰•佩尔
约翰•威尔莫特
拉尔夫•凯特尔
弗朗西斯•波特
威廉•哈维
弗朗西斯•培根
沃尔特•雷利爵士
托马斯•霍布斯
约翰•汤贝斯
威廉•赫伯特 彭布罗克第一任伯爵
玛丽•锡德尼
威廉•赫伯特 彭布罗克第三任伯爵
菲利普•锡德尼爵士
埃德蒙•斯宾塞
托马斯•莫费特
托马斯•埃杰顿爵士
亨利•萨维尔爵士
理查德•斯塔佩尔
约翰•伯肯黑德爵士
威廉•普林
塞思•沃德
威廉•霍尔德
罗伯特•桑德森
托马斯•斯特普尔顿
亨利•斯佩尔曼爵士
约翰•波帕姆爵士
约翰•斯托
托马斯•沃尔西
托马斯•库珀
约翰•威尔金斯
卢修斯•卡里
约翰•沃利斯
托马斯•艾伦
乔纳斯•莫尔爵士
托马斯•莫尔爵士
约翰•格朗特
托马斯•布谢尔
约翰•帕特里奇
詹姆斯•哈林顿
凯内尔姆•迪格比爵士
维妮夏•迪格比
伊丽莎白(贝丝)•布劳顿
亨利•布朗特爵士
亨利•马滕
费边•菲利普斯
安德鲁•马弗尔
西尔韦纳斯•斯科里
约翰•德纳姆爵士
理查德•科比特
本•琼森
威廉•莎士比亚
约翰•萨克林爵士
埃德蒙•沃勒
亚伯拉罕•考利
托马斯•伦道夫
塞缪尔•巴特勒
约翰•泰勒
罗伯特•艾顿爵士
弗朗西斯•博蒙特
威廉•卡姆登
约翰•黑尔斯
约翰•塞尔登
威廉•奇林沃思
约翰•霍斯金斯
理查德•马丁
乔治•克利福德
托马斯•科里亚特
威廉•哈宾顿
艾萨克•福修斯
纳撒尼尔•托普尔利
托马斯•弗拉特曼
威廉•达格代尔爵士
托马斯•皮蒂斯
马修•利斯特爵士
塞缪尔•波达奇
理查德•博伊尔
玛丽•博伊尔
詹姆斯•博维
威廉•德菲舍尔
威廉•普拉特斯爵士
理查德•黑德(梅里顿)
威廉•布龙克尔
约翰•戴维斯
托马斯•查洛纳
威廉•卡特赖特
富尔克•格雷维尔爵士
克里斯托弗•雷恩爵士
约翰•格里高利
吉迪恩•德洛纳
赛拉斯•泰勒(多姆维尔)
迈克尔•德雷顿
理查德•洛夫莱斯
威廉•桑德森爵士
詹姆斯•雪利
托马斯•查诺克
休•霍兰
尼古拉•菲斯克
埃弗拉德•迪格比爵士
乔治•里普利
西奥菲勒斯•伍德诺特
瓦瓦苏•鲍威尔
约翰•戴维•里斯
克莱门特•沃克
亚昆托
托马斯•彭鲁多克爵士
理查德•诺尔斯
约翰•克西
约翰•阿申登
彼得•冈宁
塞缪尔•福斯特
托马斯•摩根爵士
托马斯•古德温
弗朗西斯•夸尔斯
迈尔斯•弗利特伍德爵士
约翰•威利斯
安东尼•阿什利•库珀
托马斯•威利斯
理查德•斯托克斯
约翰•莫顿
托马斯•富勒
伊尼戈•琼斯
菲利蒙•霍兰
约翰•莱西
理查德•萨克维尔 多塞特第五任伯爵
詹姆斯•希思
詹姆斯•朗爵士
乔纳森•戈达德
弗朗西斯•安东尼
丹弗斯家族
威廉•诺伊
杰弗里•乔叟
托马斯•梅
戴维•詹金斯
亨利•克利福德
爱德华•赫伯特
罗伯特•默里
威廉•加斯科因
圣邓斯坦
威廉•李
埃德蒙•里奇
托马斯•萨克维尔
罗杰•诺斯
罗伯特•布莱克
威廉•布里尔顿
威廉•佩恩
威廉•佩恩爵士
凯瑟琳•菲利普斯(奥林达)
韦布博士
威廉•英格尔伯特
威廉•罗布森
约翰•奥格尔比
乔治•威瑟斯
托马斯•特里普利特
亚历山大•吉尔
罗伯特•莫里爵士
约翰•高尔
约翰•巴克利
约翰•弗莱彻
尼古拉•墨卡托
托马斯•萨顿
威廉•特威斯
埃德蒙•贝里•戈弗雷爵士
约瑟夫•霍尔
威廉•塞西尔
托马斯•费尔法克斯
约翰•科利特
爱德华•赖特
托马斯•巴奇克罗夫特
爱德华•福特爵士
约翰•弥尔顿
威廉•巴罗(哈考特)
亨利•艾萨克森
托马斯•奥弗伯里爵士
托马斯•雪利
亨利•李爵士
约翰•奥弗罗尔
沃尔特•拉姆齐
乔治•赫伯特
罗伯特•波因茨爵士
托马斯•塔瑟
托马斯•斯坦利
乔治•沃顿爵士
托马斯•皮戈特
罗伯特•格洛弗
艾萨克•韦克爵士
艾萨克•巴罗
约翰•惠特森
威廉•坎宁吉斯
托马斯•威利塞尔
约翰•诺登
埃德蒙•怀尔德
罗伯特•雷科德
埃德蒙•冈特
理查德•诺伍德
亨利•科利
托马斯•斯特里特
乔治•阿博特
托马斯•阿彻
托马斯•巴德爵士
亨利•伯克黑德
埃德蒙•邦纳
罗伯特•伯顿
柯廷
约翰•邓斯塔布尔爵士
爱德华•戴尔爵士
乔治•费里比
约翰•弗洛里奥
约翰•海登
爱德华•海德
乔治•约翰逊
亨利•莱特
休•米德尔顿爵士
理查德•内皮尔
威廉•尼尔爵士
约翰•牛顿
兰斯洛特•莫尔豪斯
托马斯•波普爵士
罗伯特•皮尤
威廉•雷德福
埃莉诺•拉特克利夫
亨利•罗尔
约翰•拉什沃思
理查德•萨克维尔 多塞特第三任伯爵
托马斯•廷代尔
詹姆斯•厄谢尔
亨利•沃恩
爱德华•德维尔
乔治•韦布
詹姆斯•惠特尼
材料片段