马克思主义历史考证大辞典（第三卷） 精装

一部全球600余位学者参与撰写的马克思主义百科全书，一部全面深入地了解马克思主义的指南

本书为《马克思主义历史考证大辞典》第三卷的中译本，此卷共收录德文首字母以E开头的114条词目，比第一卷和第二卷的内容更为丰富。本书由北京大学等高校和学术机构组织、完成翻译及出版工作，力求全面清晰地为中文学界呈现《马克思主义历史考证大辞典》的原貌，为推动马克思主义研究理论在中国的发展做出贡献。

 

沃尔夫冈•弗里茨•豪格（Wolfgang Fritz Haug），1936年生于德国，柏林自由大学哲学系教授，《马克思主义历史考证辞典》主编，曾任柏林批判理论研究所所长、Argument出版社社长，长期从事马克思主义、当代德国哲学等研究，代表作为《商品美学批判》、《高科技资本主义》、《怎么读〈资本论〉？马克思资本主义批判的哲学与认识论》等。
译者简介：
俞可平，北京大学讲席教授、中国政治学研究中心主任。曾任中共中央编译局副局长、中国国际共产主义运动史学会会长，国内外学术界公认的代表性学者之一。

《马克思主义历史考证大辞典》（Historisch-kritisches Wörterbuch des Marxismus）由德国柏林“批判理论研究所”组织编纂，600余位马克思主义研究领域专家参与。辞典收录了1500余条对马克思主义和社会主义运动意义重大的词目，涵盖马恩著作的核心概念。词条由学界专家执笔编撰，附有文献来源信息，供读者查阅。大辞典以它的专业性、权威性和实用性，为深入研究马克思主义提供了一个具有重要参考价值的资料平台。
《马克思主义历史考证大辞典》第三卷收录了德文首字母以E开头的114条词目。每条词目另附有阿拉伯语、英语、法语、西班牙语译名，以及参考文献。

层面（Ebene）
教育主义（Edukationismus）
平等主义（Egalitarismus）
利己主义（Egoismus）
婚姻（Ehe）
铁的（ehern）
铁的工资规律（ehernes Lohngesetz）
荣誉工作（ehrenamtliche Arbeit）
独立工作（Eigenarbeit）
本真性（Eigentlichkeit）
所有制、财产（Eigentum）
简单 / 复杂（einfach/komplex）
简单 / 复杂劳动（einfache/komplizierte Arbeit）
简单商品生产（einfache Warenproduktion）
简单流通（einfache Zirkulation）
移情（Einfühlung）
回忆（Eingedenken）
介入的思考（eingreifendes Denken）
介入式社会研究（eingreifende Sozialforschung）
统一、统一性（Einheit）
统一战线（Einheitsfront）
收入（Einkommen）
寂寞（Einsamkeit）
个别、特殊、一般（Einzelnes, Besonderes, Allgemeines）
折中主义（Eklektizismus）
电气化（Elektrifizierung）
元素、元素形式（Element, Elementarform）
新社会的要素（Elemente der neuen Gesellschaft）
贫困（Elend）
象牙塔（Elfenbeinturm）
精英（Elite）
解放（Emanzipation）
移民（Emigration）
经验研究 / 理论（Empirie/Theorie）
经验主义（Empirismus）
历史的终结（Ende der Geschichte）
最后解决（Endlösung）
能量（Energie）
介入（Engagement）
恩格斯主义（Engelsismus）
英国革命（englische Revolution）
社会关系的总和（Ensemble der gesellschaftlichen Verhältnisse）
外化（Entäußerung）
脱嵌（Entbettung）
剥夺、没收（Enteignung）
异化（Entfremdung）
异化讨论（Entfremdungsdiskussion）
热情（Enthusiasmus）
非殖民化（Entkolonisierung）
非纳粹化（Entnazifizierung）
加入主义（Entrismus）
熵（Entropie）
决定（Entscheidung）
失望（Enttäuschung）
发展（Entwicklung）
发展中国家（Entwicklungsländer）
规划（Entwurf）
祛魅（Entzauberung）
百科全书（Enzyklopädie）
模仿（者的）斯大林主义（epigonaler Stalinismus）
叙事戏剧（episches Theater）
认识论（Epistemology）
时代（Epoche）
遗产（Erbe）
土地（Erde）
经验（Erfahrung）
记忆（Erinnerung）
记忆工作（Erinnerungsarbeit）
认识（Erkenntnis）
认识论（Erkenntnistheorie）
拯救（Erlösung）
革新（Erneuerung）
爱欲（Eros）
社会主义的成就（Errungenschaften des Sozialismus）  
现象、表现形式（Erscheinung, Erscheinungsform）
五一节（Erster Mai）
教养 / 教育（Erziehung）
秘传的／非秘传的（esoterisch/exoterisch）
吃饭（Essen）
国家主义（Etatismus）
伦理学（Ethik）
社会主义中的伦理学（Ethik im Sozialismus）
伦理社会主义（ethischer Sozialismus）
伦理—政治的（ethisch-politisch）
民族、民族性（Ethnie, Ethnizität） .
民族学（Ethnologie）
本民族中心主义（Ethnozentrismus）
某物（etwas）
词源学（Etymologie）
优生学（Eugenik）
密纳发的猫头鹰（Eule der Minerva）
欧洲共产主义（Eurokommunismus）
欧洲（Europa）
欧洲一体化（europäische Integration）
欧洲策略（Europastrategien）
欧洲中心主义（Eurozentrismus）
明见性（Evidenz）
进化（Evolution）
进化主义（Evolutionismus）
进化经济学（evolutorische Ökonomie）
永恒（Ewigkeit）
不有（Exappropriation）
实例学习（exemplarisches Lernen）
存在（Existenz）
存在主义（Existenzialismus）
排除（Exklusion）
生产的排泄物（Exkremente der Produktion）
实验（Experiment）
表现主义论争（Expressionismus-Debatte）
外在性（Exteriorität）
灭绝主义（Exterminismus）
超额利润（Extraprofit）
极端（Extreme）
极端主义（Extremismus）
附 录
词目及作者
本卷作者简介
德文版编写体例
缩写
名词索引
第二卷勘误表
中文版第三卷译后记
引文版权说明