国家主席习近平先生9月22日在美国华盛顿州西雅图市出席华盛顿州当地政府和美国友好团体联合会举行的欢迎宴会上发表演讲时提到：“我青年时代就读过《联邦党人文集》、托马斯•潘恩的《常识》等著作……”

    托马斯•潘恩（1737—1809）是美国立宪先驱，曾积极号召并躬身参加美国独立运动，为美国建国立下了汗马功劳，其最重要的著作之一《常识》被誉为“美国独立革命的教科书”，美国第二任总统约翰亚当斯说过：“没有《常识》作者的那支笔，华盛顿高举的剑将是徒劳的。”

    《常识》曾于1959年由我馆出版，之后与《林中居民的信札》《论人权》《理性时代》三部著作共同收入我馆“汉译世界学术名著丛书”中的《潘恩选集》一书。译者为我国著名翻译家马清槐先生。

    《联邦党人文集》则收录了1780年代数位美国政治家在制定美国宪法的过程中所写作的有关美国宪法和联邦制度的评论文章，主要对美国宪法和美国政府的运作原理进行了剖析和阐述，是研究美国宪法的最重要的历史文献之一。本书也收入了我馆“汉译世界学术名著丛书”。