显示全部编辑推荐
迄今为止国内最为详尽的西班牙文学通史
本书较全面地介绍了西班牙文学的发生、发展、演化和嬗变的全过程，并加强了对20世纪60年代后的重要作家和女性作家的介绍……书中所用文学资料及史料力争准确翔实，立论尽量客观中肯，给作家以公允的评价，肯定其成绩，指出其缺点。力求做到一般叙述和重点分析相结合，点面兼顾。——作者自荐
在介绍20世纪上半叶文学（第五章）时，“27年一代”是重点，作者便用了54页的篇幅，（而前面的第三节只有13页）。在这一节中，作者将“27年一代”产生的时代背景、艺术主张、形成过程、发展阶段以及每个成员的生平和创作都进行了详细的介绍和分析，必要时还举出具体的诗作为例证。尤其值得一提的是，与其他西班牙文学史相比，该书多了“流亡文学”一章。这也是西班牙特定的历史进程决定的：西班牙内战（1936—1939）后，大批知识分子（其中有众多诗人、小说家和剧作家）流亡，在国外创作了大量的文学作品，他们理所当然地是西班牙文学史的组成部分。
——赵振江（北大教授、西葡拉美文学研究会会长）
编纂史书者历来追求三个目的: 存史、 资政、 育人。
“存史”是史书编写者的直接目的。 本书讲述西班牙文学, 起自12世纪, 止于20 世纪末, 囊括了800 年间西班牙的重要作家、 作品、 流派以及各类文学品种。 史料丰富翔实, 脉络清晰顺畅, 评价公允得当。 特别是对那些国人了解尚少的作家、 作品给予了较为详细的介绍, 对我国读者全面认识西班牙文学大有裨益。
“资政”是史书编写者的刻意追求。 和世间一切事物一样, 文学的发展也有自身的规律。 本书简要地叙述了各个时期西班牙的历史概况, 为文学的嬗变提供了社会经济的依据。 从历史大背景的视角观察文学演进, 从偶然和必然相结合的角度剖析各种流派、 重要作家以及影响深远的作品出现的缘由, 是本书的一大特色。 在人类进步的历程中, 世界各国、 各民族, 无论大小, 在这个领域或那个领域, 都为其他国家和民族提供了可资借鉴的经验。 善于吸取他人的经验教训, 少走弯路, 应是决策者的基本功。
“育人”是史书编写者的终极目标。 出书是为了让人阅读、 从中受益的。 本书是学术著作, 不是通俗读物, 自然不可能拥有大量读者。 本书的基础是大学教材, 首要用途当然是供全国开设西班牙语专业的大专院校老师们授课参考。 其次, 向西班牙文学研究人员和攻读西班牙文学专业的学子们提供一份全方位的西班牙文学“地图”。 第三, 为西班牙文学爱好者贡献一份随时可以查询的文学书目。 我国翻译出版的西班牙文学作品不下五六十种, 读者按图索骥, 可以在本书中找到这些作品的恰当位置。 第四, 我国政府正在开展全方位外交, 凡与西班牙各界打交道的人士, 可从本书中了解西班牙文学的概貌, 增加交流中的谈资。 总之,精读也好, 通读也好, 泛读也好, 查阅也好, 均可获益匪浅。
——刘习良（西语知名译者，前广电部副部长）
本书是沈石岩老师在多年讲授的《西班牙文学》课的基础上，整理而成，是国内迄今为止最为详尽的一部西班牙文学通史，被多所高校作为西班牙语文学课教材，也是考研必读书目之一。本书按照西班牙历史，从公元8世纪西班牙语形成初期最早的文学形式“哈尔查”讲起，一直讲到21世纪初西班牙的文学创作，讲述了近1300年的西班牙文学演变历程。洋洋洒洒，近70万字。全书分为八章，分别介绍了中世纪文学、黄金世纪文学、18世纪文学、19世纪文学、20世纪上半叶文学、流亡文学、20世纪60年代以后文学，以时间为轴，顺序介绍了各个时期的文学特色、主要流派、作家、作品及其特色，力求绘制出一幅西班牙文学史的长卷。不仅对16-17世纪的西班牙“黄金世纪”文学、塑造了不朽形象堂吉诃德的“现代小说之父”塞万提斯进行了精彩的展现，而且对当代西班牙文坛作家的现状也有详实介绍，还专辟一章介绍了过去鲜为人知的西班牙战后流亡文学。书后添加三个附录，分别为：塞万提斯文学奖历届获奖者、西班牙获诺贝尔文学奖的作家、西班牙重要的文学奖项；此外，为了方便读者查找，还添加了西班牙文学史上的大事年表以及作家索引。另外，沈石岩老师的同学、前广电部副部长刘习良还为本书撰写了序言。
京公网安备 11010102001884号