显示全部出版说明
本书是一部介绍当代主要经济学家的文集,是继熊彼特的《十大经济学家》之后,西方第一本试图比较系统地介绍第二次世界大战以后世界最著名的一些经济学家的著作。全书共收入十二位经济学家,编者为J.R.沙克尔顿和加雷思•洛克斯利,1981年由英国麦克米伦出版公司出版。
编者将这十二位经济学家选入本书,是依据以下三条标准。第一,他们最重要的著作都是在最近40年左右的时期中写出的。编者之所以确定这样一条标准,是因为本书主要不是要反映经济学的发展历史,而是着重于经济学的现代特点,它涉及战后那些最突出的问题——经济增长、通货膨胀、国家的作用、大公司、经济计划,等等。第二,他们在这一学科中进行了开创性的研究,而不是仅仅综合或改进别人的思想。在这十二个人中,弗里德曼、哈耶克、希克斯、里昂惕夫、萨缪尔森和布坎南是诺贝尔经济学奖获得者;对加尔布雷思、罗宾斯、罗宾逊、贝克尔、卡莱茨基、斯拉法这些经济学家,尽管经济学界的评价不尽相同,但多数人的看法是比较一致的。第三,他们都对经济学同行产生过重大影响。即,他们的著作或是被别人的著作所引用,或是新一代经济学家有意无意地采用了同样的理论体系,同样的分析方法。全书共收13篇文章。第一篇为引言,谈了本书编写宗旨,十二位经济学家的简略情况,并对他们的经济思想从几个主要方面进行了一些比较分析。介绍这十二位经济学家的文章,在书中是按他们的名字的英文字母顺序排列的。琼•罗宾逊是其中唯一的女经济学家。每篇文章都采取专题论文的形式,试图概括出这些经济学家的研究成果及针对他(她)所提出的批评意见。
这些经济学家研究的都是资本主义制度下的经济,对于经济制度的运行方式,在一些要点上是有共同看法的,但他们之间在方法上是不完全一致的,甚至存在重大差异。这一点并未因经济学日趋计量化而改变。当需要提出实际建议的时候,他们常常争论不休,其主张是相互冲突的,很少有几个人能归并为一类。在理论方面,经济学家们在研究中不可避免地要遵循某种传统、某种理论体系,因此他们之间观点上的分歧一般都涉及这个学科中最重要的一些问题。对经济体系中各种行为者(家庭与厂商、阶级、政府)的性质问题,他们持有不同观点,这些不同观点直接影响到他们对于经济关系的性质以及经济活动的目标的判断。对被称为“经济学中的核心组织原理”的“均衡”理论,他们的观点也是各种各样的。此外,这些经济学家对经验研究以及验证和测度的作用的态度,对自己的研究领域所持的态度都不尽相同。本书对于我们了解这些主要经济学家及当代西方经济思想的概貌有一定的参考价值。
本书第一、十、十一、十三篇陶海粟译;第四、五、六、十二篇潘慕平译;第二、三两篇张燕力译;第八、九篇姜斯栋译;第七篇王健译。张循海、盛宇明对译稿进行了初校,胡代光作了复校。
编者将这十二位经济学家选入本书,是依据以下三条标准。第一,他们最重要的著作都是在最近40年左右的时期中写出的。编者之所以确定这样一条标准,是因为本书主要不是要反映经济学的发展历史,而是着重于经济学的现代特点,它涉及战后那些最突出的问题——经济增长、通货膨胀、国家的作用、大公司、经济计划,等等。第二,他们在这一学科中进行了开创性的研究,而不是仅仅综合或改进别人的思想。在这十二个人中,弗里德曼、哈耶克、希克斯、里昂惕夫、萨缪尔森和布坎南是诺贝尔经济学奖获得者;对加尔布雷思、罗宾斯、罗宾逊、贝克尔、卡莱茨基、斯拉法这些经济学家,尽管经济学界的评价不尽相同,但多数人的看法是比较一致的。第三,他们都对经济学同行产生过重大影响。即,他们的著作或是被别人的著作所引用,或是新一代经济学家有意无意地采用了同样的理论体系,同样的分析方法。全书共收13篇文章。第一篇为引言,谈了本书编写宗旨,十二位经济学家的简略情况,并对他们的经济思想从几个主要方面进行了一些比较分析。介绍这十二位经济学家的文章,在书中是按他们的名字的英文字母顺序排列的。琼•罗宾逊是其中唯一的女经济学家。每篇文章都采取专题论文的形式,试图概括出这些经济学家的研究成果及针对他(她)所提出的批评意见。
这些经济学家研究的都是资本主义制度下的经济,对于经济制度的运行方式,在一些要点上是有共同看法的,但他们之间在方法上是不完全一致的,甚至存在重大差异。这一点并未因经济学日趋计量化而改变。当需要提出实际建议的时候,他们常常争论不休,其主张是相互冲突的,很少有几个人能归并为一类。在理论方面,经济学家们在研究中不可避免地要遵循某种传统、某种理论体系,因此他们之间观点上的分歧一般都涉及这个学科中最重要的一些问题。对经济体系中各种行为者(家庭与厂商、阶级、政府)的性质问题,他们持有不同观点,这些不同观点直接影响到他们对于经济关系的性质以及经济活动的目标的判断。对被称为“经济学中的核心组织原理”的“均衡”理论,他们的观点也是各种各样的。此外,这些经济学家对经验研究以及验证和测度的作用的态度,对自己的研究领域所持的态度都不尽相同。本书对于我们了解这些主要经济学家及当代西方经济思想的概貌有一定的参考价值。
本书第一、十、十一、十三篇陶海粟译;第四、五、六、十二篇潘慕平译;第二、三两篇张燕力译;第八、九篇姜斯栋译;第七篇王健译。张循海、盛宇明对译稿进行了初校,胡代光作了复校。