显示全部序言
作为当代人类社会新的财富创造形态,在全球范围内,文化经济和文化贸易的发展正在改变着传统的经济形态,对世界市场格局、经济发展趋势和可持续发展产生了重要影响,已经成为推动经济增长、培育创新能力、增强地区、国家和城市综合竞争力的重要因素,日益引起国际社会的普遍关注。发展文化经济和文化贸易,已成为世界各国竞相争抢的战略高地。
面对国际文化经济和文化贸易的发展,我们应该积极支持和鼓励我国文化产品走出去,不断扩大我国文化产品的国际文化市场份额,形成一批在国际市场有影响力的文化品牌,产生一批熟悉国际市场的运作规律并能够驾驭国际市场复杂局面的文化企业,逐步改变文化产品出口严重逆差的局面。积极拓宽对外文化交流渠道,在发挥政府主导作用的同时,充分调动各部门、各地方、各文化企业和民间团体的积极性,逐步形成政府交流与民间交流并举,积极引入商业运作机制的新局面。还要组织有关部门研究文化产品“走出去”的政策,制定鼓励文化企业出口的政策性文件。
因此,加强国际文化经济和文化贸易研究已经成为一项时代交给我们的重大课题。为了完成这一历史使命,推动中国文化“走出去”,我们决定编写《国际文化发展报告》。
这本书的立意很好。它以非常开阔的视野,勾画出了世界范围内当代国际文化经济和文化贸易发展的前沿动态。全书分为“各国动态”、“行业报告”、“政策解读”、“运作与管理”、“个案剖析”、“文化经济与城市发展”、“域外视点”和“走出去”8个部分,基本上涵盖了文化经济和文化贸易的主要方面。书中所收录的文章,有从整体上进行把握的宏观描述,也有对个案的深度剖析,一爪一鳞,归集起来,基本上反映了世界范围内文化经济和文化贸易发展的整体态势。
本书的撰稿人主体是驻外使领馆文化处组的同志。这支队伍具有明显的特点和优势:有从事对外文化工作的丰富经验,对国外文化经济的发展状况有较多的了解和研究,掌握很多第一手资料,这就为本书的编写工作提供了比较扎实的实践基础。
本书具有知识性、前瞻性、实用性和可读性,对于文化工作者了解国际市场规律、借鉴别国的先进经验,具有重要的参考价值;对于其他广大读者了解外部世界、积累文化知识、开阔视野、启发思路,也是一本很好的读物。
我衷心祝贺这部书的成功编撰和顺利出版,衷心向为此书编撰付出艰苦劳动的作者和编者们致以敬意和祝贺。
孙家正
2005年7月
面对国际文化经济和文化贸易的发展,我们应该积极支持和鼓励我国文化产品走出去,不断扩大我国文化产品的国际文化市场份额,形成一批在国际市场有影响力的文化品牌,产生一批熟悉国际市场的运作规律并能够驾驭国际市场复杂局面的文化企业,逐步改变文化产品出口严重逆差的局面。积极拓宽对外文化交流渠道,在发挥政府主导作用的同时,充分调动各部门、各地方、各文化企业和民间团体的积极性,逐步形成政府交流与民间交流并举,积极引入商业运作机制的新局面。还要组织有关部门研究文化产品“走出去”的政策,制定鼓励文化企业出口的政策性文件。
因此,加强国际文化经济和文化贸易研究已经成为一项时代交给我们的重大课题。为了完成这一历史使命,推动中国文化“走出去”,我们决定编写《国际文化发展报告》。
这本书的立意很好。它以非常开阔的视野,勾画出了世界范围内当代国际文化经济和文化贸易发展的前沿动态。全书分为“各国动态”、“行业报告”、“政策解读”、“运作与管理”、“个案剖析”、“文化经济与城市发展”、“域外视点”和“走出去”8个部分,基本上涵盖了文化经济和文化贸易的主要方面。书中所收录的文章,有从整体上进行把握的宏观描述,也有对个案的深度剖析,一爪一鳞,归集起来,基本上反映了世界范围内文化经济和文化贸易发展的整体态势。
本书的撰稿人主体是驻外使领馆文化处组的同志。这支队伍具有明显的特点和优势:有从事对外文化工作的丰富经验,对国外文化经济的发展状况有较多的了解和研究,掌握很多第一手资料,这就为本书的编写工作提供了比较扎实的实践基础。
本书具有知识性、前瞻性、实用性和可读性,对于文化工作者了解国际市场规律、借鉴别国的先进经验,具有重要的参考价值;对于其他广大读者了解外部世界、积累文化知识、开阔视野、启发思路,也是一本很好的读物。
我衷心祝贺这部书的成功编撰和顺利出版,衷心向为此书编撰付出艰苦劳动的作者和编者们致以敬意和祝贺。
孙家正
2005年7月