舞姬 精装汉译世界文学名著丛书

川端“魔界”文学起点，三岛由纪夫的挚爱！ 

《舞姬》中《玩偶之家》式的家庭悲剧、战争中的失能丈夫对家庭的精神控制、女性在欲望和道德中的挣扎，都与贯穿全书的芭蕾舞台融为一体。舞台之上，舞者的舞姿、手势的特写，配乐与剧情的交织，扣人心弦，让人仿若身临其境，迈入“佛界”与“魔界”的境界线，为舞台的大幕落下的那一刻牵肠挂肚。 

 

川端康成(1899-1972)，日本文学界“泰斗级”人物，著名小说家。1926年连载成名作《伊豆的舞女》。1949年发表《千只鹤》，获“艺术院奖”。1959年获歌德奖章。1960年获法国艺术文化勋章。1961年被授予日本第21届文化勋章。1968年以《雪国》《古都》《千只鹤》三部代表作获得诺贝尔文学奖。代表作有《雪国》《伊豆的舞女》《千只鹤》《古都》《睡美人》等。
陈德文，日本文学翻译家。曾任南京大学教授、日本爱知文教大学专任教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业，1985年赴早稻田大学学习和研究。翻译出版日本文学名家名著多种，涉及日本古今物语、小说、诗歌、俳谐、散文、随笔、戏剧等各领域。信守文学翻译三原则：以文学为使命，以精品为指归，以读者为鉴戒。著作有学术专论《日本现代文学史》《岛崎藤村研究》，散文随笔集《我在樱花之国》《岛国走笔》等。

芭蕾舞者波子出身富裕家庭，丈夫矢木明明常年靠妻子家产过活，却因此觉得自尊受损，以精神上折磨妻子来完成所谓的复仇。同为芭蕾舞者的女儿品子事业如日中天，波子的初恋竹原也在此时出现，希望和母女俩的经纪人一起，帮助波子重返舞台，和波子再续前缘。当发现矢木开始准备侵吞所有家产，带着崇拜自己的儿子高男离开日本时，波子终于下定决心追求自己的事业和爱情，品子也决定勇敢找寻自己的初恋……《舞姬》不仅描写了这些人物间错综复杂的关系，更暗喻了他们各自独立、任何人都无力加以改变的命运。 

皇居的护城河
母女•父子
睡眼蒙眬
冬天的湖
爱的力量
山那边
佛界与魔界
深刻的往昔
解说(三岛由纪夫)