东方与西方：郑天锡自传 平装

交流东西，六十年跌宕生旅；学贯中外，八十智慧感言。 

近代中国法学家、外交家郑天锡先生经历了怎样的一生？他出身岭南，辗转闽港，幼时求学于中山乡下私塾与香港皇仁书院，后经商数年，决心负笈英伦研习法律，获伦敦大学学院法学博士学位。他亲历清末变法、民国司法建设，1936年当选海牙常设国际法院法官，1946年出任驻英大使，晚年留居伦敦，毕生致力于中西文明对话。
本书不仅是一部郑天锡先生亲自执笔的人生回忆手记，更是一部浓缩近代中西交流的微观史，由《东方与西方：六十生旅》《八十感言》两部分组成。他以谦逊的笔触，在“六十生旅”中书写跌宕岁月，在“八十感言”中凝练人生智慧，其跨越东西文化的视野与家国情怀，历久弥新。 

 

郑天锡（F.T. Cheng，1884-1970），字茀庭，广东中山人。于香港皇仁书院肄业，伦敦大学学院法学博士毕业，曾任中殿律师会馆名誉律师、格劳秀斯学会荣誉会员、1935年伦敦中国艺术品国际展览会政府特派员、海牙常设国际法院法官、联合国永久公断员。1970年病逝于伦敦。曾任教于北京大学、朝阳大学等校。英文代表作有《东方与西方:六十生旅》《八十感言》《孔子模型之中国人》《国际私法中关于确定契约能力的规则》等，中译英作品有《大理院判决》《暂行刑律》《捕获审判所规则与审判》等。另有中英文论文、评论若干篇。
张仁善，南京大学法学院教授、博士生导师，南京大学-约翰斯•霍普金斯大学中美文化研究中心兼职教授，中国法律史学会执行会长，江苏省法学会法律史学研究会会长。曾多次赴美国、德国及日本等地高校及科研院所访学。主要著作有《中国法律文明》《礼•法社会——清代法律转型与社会变迁》《近代中国的主权、法权与社会》《近代中国法律的多维观察》《法律社会史的视野》《司法腐败与社会失控:1928-1949》《1949中国社会》《南京大学法学院院史:1927-2021》等。
周文臻，先后就读于中国政法大学、厦门大学法学院及南京大学法学院，获法学硕士学位，博士生肄业。曾于四川大学出版社、上海人民出版社从事编辑出版工作，兼做文创工作。现于海外游学。

本书系郑天锡先生的自传，由《东方与西方：六十生旅》《八十感言》两部组成。作者身兼法学家、外交家、司法行政专家、文物学家、爱国主义者等多重角色，自传主要反映了以下内容：第一，早期中国法律精英海外求学、回国服务的经历；第二，主持、参加及推动近代中国司法改革的历程；第三，用所学知识，在国际舞台上，有理、有利、有节地为国家民族争取利权的壮举；第四，主持伦敦中国文物展览，让西方世界第一次全面中国传统文明的辉煌灿烂，改变了西方人对中国文化偏见；第五，不遗余力地利用一切机会，向西方各界人士介绍宣传中国悠久博大的优秀传统文化。 

东方与西方：六十生旅
序 言
第一章 “旅程”开始
第二章 早年忆事
第三章 关键转折
第四章 商界冒险
第五章 旅居英伦
第六章 京华岁月
第七章 执业上海
第八章 在南京的日子及1935年的伦敦中国艺术展
第九章 在海牙和日内瓦担任国际常设法院法官的岁月
第十章 出使伦敦
八十感言
序 一
序 二  /内维尔•怀曼特
第一章 老少之间
第二章 误解
第三章 生活实际
第四章 人际关系
第五章 人生之道
第六章 人之本性
第七章 职业选择
第八章 记忆
第九章 寿命
第十章 文盲与知识分子
第十一章 荣誉
第十二章 世界
附录
前言  /亚瑟•梅琴
中国经典中阐释的中国文明
中国艺术的文化与历史面向
说说中国
译后记