“戏剧教育丛书”新书首发仪式现场

 

　　10月17日，由商务印书馆出版发行的“戏剧教育丛书”新书首发仪式在成都天府书展主会场举行。商务印书馆总经理、党委副书记李平，上海戏剧学院教授宫宝荣、学科建设办公室主任吴爱丽，“戏剧教育丛书”策划人余其敏等出席新书首发活动。宫宝荣教授就丛书的内容特色、学术价值和社会意义做了整体介绍。丛书译者、上海戏剧学院教师刘阳、胡晓岚与读者分享了整套书的编选翻译过程，并现场与读者进行精彩的戏剧游戏互动。

　　20世纪上半叶，美国教育家瓦尔德身体力行，从自己的教育实践中提出了“创作性戏剧教学法”。英国教育界更是最早将戏剧纳入了艺术教育之中。第二次世界大战之后，戏剧的教育功能进一步被欧美教育界大力提倡与推动，并发展成为一门新的学科，即DIE/TIE（Drama in Education/Theater in Education）。在这一新学科中，与其说强调戏剧给观众带来感官愉悦、精神享受以及思想教育等“外化”功能，不如说更强调它对个人成长和发展所具有的“内化”或“内外化结合”的教育功能。教育家们发现，戏剧可以在学生的学习生活和成长过程中发挥更大的作用，诸如培养学生的注意力、发挥学生的想象力、增加学生的表现力、让学生对人性有更深刻的了解、完善学生的人格等。
　　中国戏剧教育历史不短，戏剧类专著可谓汗牛充栋，但绝大多数囿于戏剧艺术本体，多以培养艺术专门人才为旨归，涉及戏剧教育的较为罕见。鉴于此，商务印书馆和上海戏剧学院共同策划“戏剧教育丛书”，针对英美戏剧教育界的前沿著作进行深入调研，结合国内青少年戏剧教育的需求和特点进行甄选、翻译，最终完成了“戏剧教育丛书”第一辑4种图书的整体出版。
 

戏剧教育丛书（商务印书馆2021年出版）

 

　　此次亮相的四种书，既有阐述戏剧和学校教育内在关联的理论性著作《学校教育的戏剧性》，也有面向青少年戏剧课堂的教学指南《青少年戏剧直通车》，既有为戏剧人、戏剧教师准备的工具性读本《戏剧教师实用手册》，也有面向大众的戏剧游戏实操书《275个戏剧游戏：关联》。它们并非常见的耳提面命式的长篇大论，而是既有理论思考又具备教学实操性的工具书。无论是对当下的戏剧教育研究者、从业者，还是对中小学教育工作者，这套丛书都具有一定的实践价值和借鉴意义。
　　首发仪式上，上海戏剧学院教授宫宝荣谈到，“‘戏剧教育丛书’的编辑出版，面向当前社会需求，既是对新时代有关戏剧教育的国家战略的回应，更是对大中小学的巨大需求的回应，同时也标志着中国戏剧教育在追赶世界潮流中迈出了新的一步。”上海戏剧学院学科建设办公室主任吴爱丽，丛书策划人余其敏，丛书译者刘阳、胡晓岚进行了精彩对谈，深入探讨了戏剧教育的社会功能和对广大读者的积极影响。刘阳还组织现场观众进行了有趣的戏剧游戏互动，并针对游戏释放情绪、表达个性、完善人格等功能和目的做了解说。

 

译者刘阳与现场观众进行戏剧游戏互动

 

　　戏剧思维就如一勺蜂蜜，将它融化于教育这杯水里，喝到的人都将感受到一丝甜。为青少年教育赋能，让课堂插上创意的翅膀，进而实现对完整人格的塑造和培养，是“戏剧教育丛书”的重要理念，也是其核心价值所在。丛书一经推出就得到了演员胡歌、王洛勇，戏剧导演周可等专业人士的好评和推荐，并被读者和专家共同评选为“商务印书馆9月十大好书”。

 

天府书展商务印书馆展台展示的“戏剧教育丛书”

 

《学校教育的戏剧性》
戏剧教育经典著作，倡导以戏剧理念赋能学校教学

 

 

《青少年戏剧直通车》
让顽童爱上戏剧，让课堂充满创意

 

 

《戏剧教师实用手册》
一本书打开戏剧人的万能工具箱

 

 

《275个戏剧游戏 : 关联》
一部来自美国的专业戏剧游戏全书

 

 

演员胡歌、王洛勇，导演周可联袂推荐视频