书评

• 

  西班牙语，再来一千零一年

  作者：于施洋 宋扬 刊发媒体：中华读书报 刊发时间：2024-03-06
  《西班牙语1001年》（商务印书馆2023年出版）   　　《西班牙语1001年》已由裴枫译就问世。这是墨西哥学者安东尼奥·阿拉托雷（1922-2010）最著名的作品，1979年首次出版，1989年再版，2002年加脚注并修订发行第三版。如今译成中文，虽然距最初的撰写已经过去了44年，但这恰恰是中国改革开放和大学...
• 

  社会法形成的历史积淀与理论脉络 ——评《社会法与市民法》

  作者：吴文芳刊发媒体：民主与法制时报刊发时间：2024-02-29
  《社会法与市民法》（商务印书馆2023年出版）   　　在读日本学者桥本文雄的《社会法与市民法》（田思路译，商务印书馆2023年版）前，只以为这是一部日本社会法理论的奠基之作。近日认真阅读颇感喜出望外，这是一部以法史为叙述线索，以法哲学、法社会学为基本方法，从近代日本学者视野娓娓道来的社会法...
• 

  塔玛纳哈社会法理学的剖析和重新定位,读《法律多元主义阐释 历史、理论与影响》

  作者：季卫东刊发媒体：法治日报•法治周末刊发时间：2024-02-29
  《法律多元主义阐释：历史、理论与影响》（商务印书馆2023年出版）   　　法的社会理论有两个基本模式。一个是司法本位的模式，以国家垄断暴力、重视正当性论证为轴心来理解法律秩序。马克斯•韦伯倡导的这种一元论，不妨概括为一个法律公式：“正当的强制。”另一个是治理本位，透过“国...
• 

  弗罗斯特：诗就是那种使我们永不疲惫的东西

  作者：曹明伦刊发媒体：中华读书报刊发时间：2024-02-28
  《弗罗斯特文集》（商务印书馆2023年出版）   　　看到或听到弗罗斯特（Robert Lee Frost,1874–1963）这个名字，许多中国读者都会想到那个把日常语言写进诗篇的美国诗人，不少读者还会想到《牧场》《补墙》《未走之路》《摘苹果之后》和《雪夜林边停歇》这些在中学语文或大学文学课本中读过的诗篇...
• 

  通变思深，以微知著

  作者：刘倩刊发媒体：中华读书报刊发时间：2024-02-28
  《中古阳声韵韵尾在现代汉语方言中的读音类型》（商务印书馆2023年出版）   　　阳声韵韵尾的演变历来是汉语语音史研究和汉语方言研究中的重要问题。早在十八世纪，清代的古音学家戴震、孔广森就已记述和讨论过汉语阴声韵、阳声韵、入声韵几种韵之间的相互转化关系。当然，古音学家们提出“阴阳对转...
• 

  120年前的科普读物，为什么没有过时

  作者：金晓峰 刊发媒体：中国科学报刊发时间：2024-02-23
  《科学与假设》（商务印书馆2023年出版）   　　一 　　法国伟大的数学家、科学哲学家庞加莱的名著《科学与假设》最新中文译本，是由翻译了欧几里得《几何原本》、哥白尼《天球运行论》、爱因斯坦《狭义与广义相对论浅说》等60余部科学相关书籍的西湖大学终身教授张卜天完成的。庞加莱思想的博大精深...
• 

  从晚清的“豪杰译”到五四的直译

  作者：王树槐 刊发媒体：中华读书报 刊发时间：2024-02-21
  《五四时期外国文学翻译的言说与实践》（商务印书馆2023年出版）   　　虽然晚清与五四共同构成中国翻译史上第三次翻译高潮，但这两个时段的翻译却留给后人迥然相异的印象。一般认为晚清的译作不够忠实，译风随意，是“豪杰译”，而五四时期的翻译则以“忠实”“直译”&l...
• 

  安徒生和克尔凯郭尔：那些童话与哲学的碰撞

  作者：何 灿刊发媒体：辽宁日报刊发时间：2024-02-19
  《克尔凯郭尔论安徒生：出自一个仍然活着的人的文稿》 （商务印书馆2023年出版）   　　《克尔凯郭尔论安徒生：出自一个仍然活着的人的文稿》是19世纪丹麦哲学家克尔凯郭尔出版的首部作品，针对的是安徒生的小说《只是一个提琴手》。克尔凯郭尔在书中通过对安徒生这部小说的分析力图表明，安徒生缺乏成...
• 

  从市民法到社会法的开拓之路

  作者：刘清生刊发媒体：法治日报•法治周末刊发时间：2024-02-08
  《社会法与市民法》（商务印书馆2023年出版）   犹如桥本文雄所言，“社会法的特征存在于与市民法的对照性之中”，他在社会法与市民法的比较中阐释社会法，可以说是抓住了社会法的根源问题。     　　究竟何谓社会法？这个近代才真正进入人们视野的问题，至当代似乎仍无形成基础性共识的...
• 

  《中国兵法名言选编》在手，尽揽中国兵学文化之绝代风流

  作者：黄朴民刊发媒体：中华读书报刊发时间：2024-02-07
    《中国兵法名言选编》（商务印书馆2023年出版）   　　1988年7月，我从山东大学历史系完成博士研究生学业后，进入中国人民解放军军事科学院战略研究部第三研究室，开始从事中国历代战略、中国古代兵学与军事历史的研究。对我来说，这是一个全新的开始。因为在先后十年的大学学习期间，我的主业一直是...
• 

  他者与本土——《中国前近代的出版、文化与权力：16-17世纪》的现实意义

  作者：王建辉刊发媒体：中华读书报刊发时间：2024-02-07
  《中国前近代的出版、文化与权力（16—17世纪）》（商务印书馆2023年出版）   　　《中国前近代的出版、文化与权力：16—17世纪》（【美】周启荣著，张志强等译，商务印书馆2023年出版）这本书有三个很好的材料，即作者周启荣教授的英文版与中文版自序、赵轶峰教授的中文本代序以及译者张志强...
• 

  将省思、哲思、深思融为沉思

  作者：沈江平刊发媒体：解放日报刊发时间：2024-02-03
  《哲学与社会：老年沉思录》（商务印书馆2023年出版)   　　作为当代中国著名的马克思主义哲学家、教育家，中国人民大学荣誉一级教授，陈先达先生思想深邃、著作等身，在马克思主义哲学研究领域享有崇高声誉，产生广泛影响。新著《哲学与社会：老年沉思录》被陈先生称为“可能是我此生最后一本书&r...
• 

  一位深耐寂寞的学者 ——孙机与中国古代物质文化研究

  作者：李静刊发媒体：光明日报刊发时间：2024-02-01
  《孙机文集》（商务印书馆2023年出版）   2020年8月1日孙机在家中 图片选自《孙机文集》   孙机（1929年9月—2023年6月）是考古学家、文物专家，生前为中国国家博物馆终身研究馆员、中国国家博物馆研究院名誉院长、国家文物鉴定委员会副主任委员、中央文史研究馆馆员、北京服装学院特聘教授...